IS CLEVER - 日本語 への翻訳

• 賢い
• 利口だ
• 頭がいい
• 巧妙
• 頭が良い

英語 での Is clever の使用例とその 日本語 への翻訳

The campaign is clever.
キャンペーンは賢いですね。

This president is clever.
この大統領は頭が良いよ。

The combination is clever.
この組み合わせは巧妙である。

The language is clever.
言語が賢かった。

Oh, that is clever.
おお、それは賢いな。

What you say is clever.
何をいう、小賢しい。

Nature really is clever….
自然は本当に賢くて、。

China is clever indeed.
中国は実に巧妙です。

The Touch Bar is clever.
わりと「TouchBar」が賢いです。

Our friend is clever.
やはり、私の友人、賢いです。

He is clever enough to solve the problem.
彼はその問題を解くのに十分なほどに利口だ。

Hardly any man is clever enough to know all the evil he does.
ほとんど人々は自分が働いた悪事の全てを知り得るほど賢くない。

The vulture is clever, but he speaks like an adult in words children don't understand.
ハゲタカは聡明ですが、子供には理解できない大人のような言葉で話します。

True, by buying and selling that is clever or lucky, investor A may take more than his share of the pie at the expense of investor B.
たしかに、賢明にまたは運良く売買することによって、投資家Aは、投資家Bの犠牲の元により多くの利益を得られるかもしれません。

Philomena concluded that“basically the only way to find out if he is clever or stupid would be to do everything he says and see if society totally collapses and hundreds of thousands of people die”.
フィロメナの結論は、「基本的に彼が賢いか愚かかを判断するには、彼が言うことをすべてやってみて、社会が完全に崩壊して何十万人もの人々が死ぬかどうかを確かめるよりほかに方法はないでしょう」というものだった。

They do if you are clever about it.
あなたはそれについて賢いしている場合彼らはありません。

That's clever.
本当に賢い。

We have to be clever about this.
賢く立ち回るのよ。

Mrs Hudson? He thinks you're clever.
シャーロックはあなたを賢いと思ってるハドソンさん？

They are clever too and quite affectionate.
彼らも賢くて、とても愛情深い。