IS COLLECTED BY - 日本語 への翻訳

• によって収集され
• によって集められ
• によって回収されていない
• によって収集される
• によって集められる

英語 での Is collected by の使用例とその 日本語 への翻訳

The swarf is collected by a recycling company and whatever coolant was left in the bins had to be poured intoIBCs for correct disposal.
切り屑はリサイクル会社によって回収され、ビンに残ったクーラントは、正しく処理するためにIBCに注がなければなりませんでした。

The privacy manager 704 addresses privacy concerns that are associated with the information that is collected by the computing device.
プライバシーマネージャ７０４は、コンピューティングデバイスによって収集された情報に関連するプライバシー問題に対処する。

This data is collected by the Department of Labor, and published as a weekly.
同データは労働省によりまとめられ、週次指標として発表される。

This information is collected by a cookie placed on your computer.
この情報はお使いのコンピュータに設置されたクッキーによって収集されます。

This information is collected by the use of cookies and similar technologies.
なお、こうした情報はクッキー（Cookies）および類似技術により収集されます。

Unemployment statistics data is collected by interviewing approximately 110,000 people(60,000 households) across the nation.
失業統計データは、全国の約11万人（6万世帯）のインタビューによって収集されています。

Each VRF is associated with a RIB and this information is collected by the forwarding information base(FIB).
各VRFはRIBに関連付けられており、この情報が転送情報ベース（FIB）によって収集されます。

During Ramadan, Muslims give out the obligatory'zakat fitrah'(religious tithe), which is collected by mosques and distributed to the poor and needy.
ラマダンの期間中、イスラム教徒は断食明けまでに喜捨「ザカート・フィトラ」を行います。これは宗教的に義務付けられたもので、モスクによって収集され、貧しい人々や助けを必要とする人々に分配されます。

According to the United Nations Centre for Human Settlements, only between 25 and 55 percent of all waste generated in large cities is collected by municipal authorities.
国連人間居住センターによれば、大都市の全廃棄物発生量のわずか25〜55％しか、市当局によって回収されていない。

Other billing information necessary to complete the transaction, like your credit card information, is collected by our payment processor, but is not made available to Dashlane.
取引に必要なその他の課金情報は、クレジットカード情報のように、当社の支払プロセッサによって収集され、Dashlaneがそれらを使用することはできません。

Neither your name, username, nor password is collected by the tool and an anonymous identifier is used to uniquely identify you.
お客様の氏名、ユーザー名およびパスワードのいずれも、このツールによって収集されることはなく、匿名識別子は、お客様を一意的に識別するために使用されます。

The data is collected by both us and our services providers using technologies including(but not limited to) cookies, web analytics and beacons.
本データは、クッキー、ウェブ解析及びビーコンなどの技術（ただし、これらに限定されません）を使って、当社及び当社のサービスプロバイダーの両者によって収集されます。

Phase 8: Certificate Print, Receive, Send and Manage: The data is collected by the applicant or a certificate must be sent.
フェーズ8：証明書の印刷、受信、送信、および管理：データは申請者によって収集されるか、証明書を送信する必要があります。

When you purchase a mobile product, your billing data is collected by the app store where you purchased the product, such as Google Play and iTunes app stores.
モバイル製品を購入する場合、ユーザーの支払い情報は製品を購入したGooglePlayやiTunesなどのアプリストアによって収集されます。

There is a second class of data that is collected by networks, but for various reasons, some of which are as simple as“we have always regarded that as private data” that means that the data is not openly shared.
ネットワークによって収集される第2クラスのデータがあるが、色々な理由で、「我々は常に私的データとそれを見なしている」と同じくらい単純な事で、データがオープンには共有されていない事を意味する。

The above information is collected by each third-party service provider
上記の情報は、それぞれのサードパーティのサービスプロバイダによって収集され、フェイスブックの個人情報保護方針（の規定に基づいて、私たちに開示(WEB)

Additional fees will not be collected by IFPUG.
追加料金はIFPUGによって収集されることはありません。

These images were collected by MacRumors and….
これらの画像はマックルーマーズにより収集しました…。

Data were collected by interviews.
データは面談により収集した。

Data were collected by interview.
データは面談により収集した。