IS HURTING - 日本語 への翻訳

• 傷つける
• 苦しめる
• 痛んでいるんだ
• 傷ついている

英語 での Is hurting の使用例とその 日本語 への翻訳

Laugh even while your heart is hurting.
笑ってたとえ君の心が痛んでも。

Obamacare is hurting our economy.
パイラシーは私たちの経済を害する。

You know that habit is hurting you.
その生活習慣があなたを痛風にする。

If one part of your body is hurting.
もしapartofyourbodyhurtsと言えば、。

And that is hurting him.
そして、そのことが彼を苦しめている。

My arm is hurting badly.
私は腕がひどく痛む。

My heart is hurting.
私の心が痛んでいる。

When someone we care about is hurting, we want to make things better for that person.
心配している人が傷ついているとき、彼女らはその人のために物事を良くしたいと思っています。

The behaviour of the US is hurting China, hurting the world, and hurting itself.
米国の行為は、中国を傷つけ、世界を傷つけ、また米国自身をも傷つけている。

In the Ummah of Muhammad when one member is hurting, the pain in the hearts of the other members is real.
ムハンマドのウンマにおいて、もしその一員が傷つけられていたのなら、他の全員にとってもその痛みは本物なのです。

Obviously that is hurting a lot and that's some points that we lost.
明らかに、それはたいへん痛んでいます、そして、それは我々が失った数ポイントです。

I am more feminist than you: the competitiveness in feminism that is hurting us a lot.
私はあなたよりフェミニストです：フェミニズムの競争力が私たちを大きく傷つけています。

But the measure does shine a light on how much the hardy dollar is hurting U.S. farmers.
しかしこの措置は、強いドルのために米国の農家がどれだけ苦戦しているかに光を当てる。

The second concern is that a low interest rate environment is hurting potential growth.
つ目の懸念は、低金利環境が潜在成長を損なうということだ。

I will never let you see, the way my broken heart is hurting me.
君にだけは見られたくないんだ）Thewaymybrokenheartishurtingme。

It causes cough, running nose, you will feel like your throat is hurting.
咳や鼻水が出たり、喉が痛くなったりします。

There's no question the American consumer is hurting in the face of a burst housing bubble, financial market meltdown and rising unemployment.
アメリカの消費者が住宅バブル、金融市場メルトダウン、失業人口の上昇に面して苦しんでいると言う事は疑いの無い事だ。

Back to my example and here's my truth:“My left leg is hurting.
私の例に戻って、ここに私の真実があります：「私の左足は痛いです。

I would want to know what side of your stomach is hurting.
そんな時に知っておきたいのが、お腹のどの部分が痛いのか。

One of the most courageous decisions you will ever make is to finally let go og what is hurting your heart and soul.
最も勇気のいる選択は、心と魂を傷つけているものを手放すこと。