IS IMPORTANT TO ME - 日本語 への翻訳

• 私にとって重要です
• 私にとって大切な
• 私にとって重要だ

英語 での Is important to me の使用例とその 日本語 への翻訳

Christmas is important to me.
クリスマスは私にとって、大切なもの。

The island is important to me.
僕にとって大切な島。

This is important to me.
これは私たちにとって重要なものですよね。

Chapter 6 is important to me.
第六章私・大事なもの。

Even now, reading is important to me.
それでも、読書は私にとって大事なものだ。

What is important to me?
何が私たちにとって大事なことなのか。

As a survivor myself this is important to me.
生き残った者として、これも大事なことだと思います。

This is important to me and probably a lot of other residents.
僕にとって、そしておそらく多くの国民にとって、嬉しいことです。

Providing stability to others is important to me.
彼らに安定を与えることが私にとって重要なことなの。

And sex is important to me.
セックスは僕にとって重要。

This club is important to me.
このクラブは俺にとって大切だ。

Sex is important to me.
セックスは僕にとって重要。

To treat them with kindness and respect is important to me.
優しさと尊敬でそれらを治療するためには、私にとって重要です。

And spending time with them is important to me.
そんな人たちと過ごす時間は僕にとって大切な時間。

Wasting time is important to me.
無駄なことをする時間は、私にとってとても大事なのに。

This month is important to me.
なので、この１ヶ月は僕にとって重要です。

The sharing of music is important to me.
音楽体験を共有することは私たちにとって重要です。

Moving your body is important to me.
身体を動かすことは、私にとって大切です。

My TV is important to me.
自分にとってテレビは重要なので。

What happens here really is important to me.
ここでこれから起こることは、確実に、わたしにとって、重要なことなのだ。