IS IT YOU - 日本語 への翻訳

• あなたがたが
• あなたな
• あなたですか
• あなたなの
• お前たちがそれ

英語 での Is it you の使用例とその 日本語 への翻訳

Elise asks,"Is it you?".
エリーズは「あなたなの？」と。

Is it you that is moving?
でも、これあなたが動かしてるんですか？

Is it you, or someone outside of you?.
それはあなたですか？それとも、あなた以外の人でしょうか？

Is it you?- I don't know.
あ、そなの？知らなかった。

Is it You or is it another?”.
それはあなたなのか、それとも誰か別の人なのか？

Is it you, someone else, or God?
俺か？他人か？それとも神か？

Is it you?(instrumental).
キミたね-（instrumental）。

Is it you, dear prince?” she said.
あなたでしたの？王子様」と彼女は言いました。

Is it you or your friend?
あなたがですか？それとも、あなたの友人がですか？

Is it you, you troubler of Israel?
もしかして、あなたはイスラエルにこだわっておられるのですか？

Is it you, my child?
あなた、私の子供ですか？

Is it you or your boss calling?
ステュー？それともボス？

Is it you?
それはあなたですか？

Are you trying to make contact? Is it you?
俺にコンタクトしてるのか？フォフォン？

Is it me, or is it you?”.
私」なのか「あなた」なのか。

Is it you who grow it or are We the Grower?
お前たちがそれ（作物）を育てるのか、それとも、われが育てるのか。

Is it you who grow it or are We the Grower?
お前たちがそれ（植物）を育てるのか、それともわれが育てるのか。

Is it you who caused it to descend from the cloud, or is it We Who cause it to descend?
あなたがたが雲から（雨を）降らせるのか，それともわれが降らせるのか。

Is it you who cause it from the rainclouds to come down, or are We the Causer of it to come down?
あなたがたが雲から（雨を）降らせるのか，それともわれが降らせるのか。

Is it you who sent it down from the clouds, or are We the Sender?
あなたがたが雲から（雨を）降らせるのか，それともわれが降らせるのか。