英語 での Is not ready の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A girl is not ready.
少女はまだ準備できていない。They say that society is not ready.
社会がまだ準備できていないだろう」という表現です。He is good but he is not ready yet.
彼は驚異的だが、まだ準備はできていない。Without it, the invention is not ready for patenting.
Lights up orange: This machine is not ready to start operating.
オレンジ色に点灯：本機が動作を開始できない状態。John Stones is not ready.
ジョン・ストーンズもまだプレーできない。Our society is not ready to deal with this problem.
私たちの社会はこの問題を解決できずにいるのだ。The global infrastructure is not ready at all.
インフラ整備も全く整ってない。Humanity is not ready to face such threats.
人間はこれら脅威に抵抗することなどできはしない。To have a child with a partner who is not ready for this is a terrible mistake.
Tomorrow is an important meeting, but the presentation is not ready- again, it will be necessary to somehow get out…".
The Ministry of Mines is not ready to handle this," Mr. Brinkley said.
鉱山省は、これを取り扱う準備ができていない」と、Brinkley氏は言っている。We are able to keep your luggage when the room is not ready before 15 o'clock.
時前でお部屋の準備が整っていない場合は、お荷物のみお預かりさせて頂いております。My son, he says he is not ready to get married.
私の息子は、結婚する準備ができていないと言いました。He thinks love is tantamount to being bound by eternity, and he is not ready to give up his independent spirit.
彼は愛は永遠に縛られることに等しいと考えており、彼は彼の独立した精神を放棄する準備ができていません。If the room is not ready, you may leave your luggage at the front desk until check in.
お部屋の準備が出来ていない場合でもフロントでお荷物をお預かりしております。If at check in your room is not ready yet or in case of early check out after.
チェックイン時に客室の準備が整っていない場合、またはアーリーチェックアウト後の場合。Remember that the baby's immune system is not ready for serious tests, so do not eat beets, too much.
赤ちゃんの免疫システムは深刻な検査の準備ができていないので、ビートを食べ過ぎないようにしてください。Given into the hands of surgeons and cosmetologists film star is not ready.
外科医と美容師の映画スターの手に与えられた準備ができていません。When the DVD drive is not available or DVD disc is not ready, you can copy an ISO DVD on Windows 7 first.
DVDドライブが使用できない場合、またはDVDディスクが準備されていない場合は、まずWindows7でISODVDをコピーできます。
