IS NOT REPORTED - 日本語 への翻訳

• 報告されません
• 報告されていない
• 報道されない

英語 での Is not reported の使用例とその 日本語 への翻訳

Since data on fossil fuel consumption is not reported at the province level in China, the researchers used waste gas emissions, available from China's state environmental protection administration reports, as a proxy for CO2 emissions in this paper.
化石燃料の消費量のデータは中国の地方行政区レベルでは報告されていないため、研究者達はCO2排出量の代わりとして、中国の地方行政区の環境保護管理報告書から入手できた廃ガスの排出量を研究に使用した。

(1) it has taken 18 years to get a real investigation of the destruction of a building blamed on Muslim terrorists,(2) the only way“near-simultaneous failure of every column in the building” can occur is through controlled demolition, and(3) this remarkable finding is not reported in the presstitute media.
(1)イスラム教テロリストのせいにされた建物の破壊の本当の調査には18年を要した(2)「建物の全ての柱のほぼ同時の崩壊」が起こり得る唯一の方法は制御倒壊だ、そして(3)この注目に値する調査結果は売女メディアは報じない。

(B) Many cases are not reported.
Ｂ）多くのケースが報告されていない。

The dead are not reported.
死者は報告されていない。

Information on the severity of these symptoms was not reported.
この症状の重症度については報告されていません。

Serious injuries were not reported.
重大な負傷は報告されていない。

Most domestic violence incidents are not reported.
家庭内暴力のほとんどの事例は報告されていません。

A safety assessment was not reported.
安全性の評価は報告されていない。

Still, many cases of domestic violence are not reported.
家庭内暴力のほとんどの事例は報告されていません。

Recovery time and minor complications were not reported.
回復期間と軽度の合併症については報告されていない。

Recovery time, wrist pain, and satisfaction were not reported.
回復期間、手首の痛み、満足度は報告されていない。

However, that incident was not reported.
しかし、この事件は報道されなかった。

The rape was not reported.
違反は報告されなかった。

Deaths related to the medicine were not reported.
薬剤関連死は報告されなかった。

But this incident was not reported.
しかし、この事件は報道されなかった。

The significance of this was not reported.
この重要性は報道されていない。

Ninety percent of them are not reported.
そのうちの9割は通報されていないという。

The cause of death was not reported.[5].
死因は公表されていない[5]。

The OS during the entire course of follow-up was not reported.
追跡期間全体のOS率は報告されなかった。

Harmful side effects were not reported in any of the trials.
有害な副作用は、いずれの試験でも報告されなかった。