IS NOT TRANSMITTED - 日本語 への翻訳

• 送信されません
• 送信されない
• は伝染しません
• 伝わらない

英語 での Is not transmitted の使用例とその 日本語 への翻訳

Live and on the official website of the station channel is not transmitted.
ライブや駅チャンネルの公式ウェブサイト上で送信されていません。

Although the heat is not transmitted because the line is soft, it can be said that it is a good shot if it is regarded as goodness of this lens.
線が柔らかく出ているため暑さは伝わらないですが、それをこのレンズの良さと捉えればいいショットと言えるのかと。

We will change that Value of Select type(Checkbox)/ File type to be maintained when the permission setting is“Editable” and the corresponding parameter is not transmitted.
編集許可設定が「編集可」で、対応するパラメータが送られなかった場合、選択型（チェックボックス）/ファイル型の値がそのまま現状維持されるように変更します。

However, the data stream is not transmitted to all receivers, just the one(only one) which the router decides is the"closest" in the network.
しかし、データストリームが全ての受信者に送信されるわけではなく、ルータがネットワークで「最も近い」と判断した相手にのみ送信される点が異なる。

Additionally, while the hepatitis virus has been detected in saliva, it is believed that antibodies in saliva block the transmission of the virus to others, so the disease is not transmitted through kissing.
さらに、唾液中に肝炎ウイルスが検出されているが、唾液中の抗体が他の人にウイルスの感染を阻止すると考えられているので、この病気はキスすることによって伝達されない。

When not delivering e-mail, the inquiry is not transmitted correctly- since there is also a possibility that it has distributed to the troublesome mail folder, sorry to trouble you, but please confirm Since connection will be later given from a person in charge about the contents which you asked, I need your help well.
メールが届かない場合は、お問い合わせが正しく送信されていない、迷惑メールフォルダに振り分けられている可能性もございますので、お手数ですが、ご確認をお願いいたします。お問い合わせいただいた内容に関しましては、後程、担当者よりご連絡を差し上げますので、よろしくお願いいたします。

How HIV is NOT Transmitted.
HIVはによって送信されません。

The signal is not transmitting.
信号が送信されない。

It's not transmitting.
それは送信されません。

The communiqués are not transmitted, not copied.
メール送信もコピーもしない。

Intestinal parasites are not transmitted through saliva.
腸の寄生虫は唾液を介して伝達されない。

Can not be expressed as words that were not transmitted successfully sense.
それを言葉として表現できず、感覚を上手く伝えれなかった。

Head lice are not transmitted between human and animal species.
疾病は，ヒトや動物間で伝播しない。

Swine flu viruses are not transmitted by food.
豚インフルエンザウイルスは食品により伝播されない。

when false, they are not transmitted.
falseで転送しない。

when false, they are not transmitted.
falseで転送しない。

If photos or videos are not transmitted, make sure that the memory card is correctly inserted into Lightning to SD Card Camera Reader.
写真またはビデオ転送ない場合は、必ずメモリカードを挿入すると、正しくカメラにLightningtoSDカードリーダー。

I think that it was flat in the previous experiment and was not transmitted much.
前回の実験では平面的であまり伝わらなかったと思います。

Please note that emails sent unencrypted are not transmitted with access protection.
暗号化されていない電子メールは、アクセス保護により伝送されないことにご注意ください。

Wavelengths other than a specific wavelength are reflected or absorbed by the optical filter, and are not transmitted.
特定の波長以外は光学フィルターで反射したり吸収されて透過しない。