IS PAID BY - 日本語 への翻訳

• によって支払われます
• によって支払わ
• 負担する

英語 での Is paid by の使用例とその 日本語 への翻訳

Public healthcare is paid by Malaysian citizens through general taxation of income.
マレーシアのプライベートヘルスケア公的医療は、所得の一般課税を通じてマレーシア国民によって支払われます。

The duty is levied at the time of import and is paid by the importer of record.
義務は輸入時に徴収され、輸入者によって支払われます。

Free sample(Postage is paid by buyer and deduct in order).
無料サンプル(送料買い手によって支払われているし、の順序で控除)。

If accommodation is paid by credit card, an addition 5% charge will be added.
ホームステイ代金をクレジットカードでお支払いの場合は手数料として合計金額の５％を申し受けます。

Return shipping fee is paid by buyerWe are young and vigorous company group.
帰りの船積み料金はバイヤーによって支払わ私たちは若いと活発会社グループ。

Return shipping fee is paid by buyer Attention: we can't accept the exchange or canceling after your order has been shipped.
帰りの船積み料金はバイヤーによって支払わ注意:私たちは受け入れることができないを交換またはキャンセル後あなたの順序が出荷され。

The due account balance is paid by R-TT automatically at the beginning of each month.
毎月初にアカウント残高に対して自動的にR-TTにより支払いが行われます。

Now the man claims that part of the fine is paid by the manufacturer of his vehicle.
今、男は、罰金の一部が自分の車両の製造業者によって支払われていると主張している。

According to Russian authorities, that Google tax is similar to VATs which is paid by the purveyors of online content in European Union Japan and even South Korea.
ロシア当局は、税は欧州連合、日本、韓国においてオンラインコンテンツの業者によって支払われるVATと似たものだと述べる。

Early retirement pension, the pay gap is paid by the company The Government is working to forecast the early withdrawal of the employees of 62 and 64 in maneuver, without weighing on the pension.
早期退職年金、賃金格差は会社によって支払われる政府は、チェックに年金に負担をかけることなく、就業と6264年の早期撤退を操縦するために提供するために取り組んでいます。

What this means, is your subscription to the Blandlight platform is paid by yourselves initially, so we can launch the perfect international ecommerce platform for your brand.
これが意味するのは、Blandlightプラットフォームへのあなたのサブスクリプションは最初にあなた自身によって支払われるので、私たちはあなたのブランドにぴったりの国際的なeコマースプラットフォームを立ち上げることができます。

Return shipping fee is paid by buyer Warm Prompt 1. Due to computer monitor and the actual shooting brightness and other reasons, there will be a certain color difference.
帰りの船積み料金はバイヤーによって支払わ暖かいプロンプト1.dueコンピュータモニタと実際の撮影明るさと他の理由、があるでしょう特定の色差。

In the end, someone will have to pay for the losses caused by the disaster, but for now, the price is paid by the world's poorest countries,” says Gore, the world leaders Believe that support for low-income countries should be discussed.
最終的には誰かが災害の影響で発生した損失を支払う必要がありますが、今の時点では、その代価は世界で最も貧しい国々によって支払われています」とゴア氏は述べ、世界のリーダーたちが低所得国家への支援について話し合うべきだと考えています。

A: We usually ship by DHL, UPS, FedEx or TNT. And courier charge is paid by customer against arrival. If customer doesn't have courier A/C, we can help customers to find the most economic courier agent service, and then customer pay us courier charge, we transfer it to courier agent. Don't worry, the freight will be totally charged by the third party, that is forwarder.
我々はDHL、UPS、フェデックスまたはTNTで通常出荷します。・宅配料は到着に対して顧客によって支払われます。お客様は、宅配便/Cを持っていない、我々は最も経済的宅配エージェントサービスを見つけられますし、私たちの宅配便料金を支払う顧客を助けることができる、我々は宅配便の担当者にそれを転送します。心配しないで、貨物は完全充電されるサード・パーティによってフォワーダーであります。

Nearly all the US trade taxes are paid by US companies.
米国のほとんどの貿易税は国内の企業によって支払われる。

Sample: free, but the shipping charge be paid by buyer.
サンプル:放して下さい、しかし発送料はバイヤーによって支払われます。

The freight should be payed by customers.
貨物は顧客によって支払われるべきです。

The balance of 70%will be paid by buyer before shipment.
Willのバランスは郵送物の前のバイヤーによって支払われます。

Training costs are paid by the town.
訓練費用は町が負担する。

Sample charge: the shipment cost be paid by buyer.
サンプル充満:要される郵送物はバイヤーによって支払われます。