IS RADIATION - 日本語 への翻訳

• 放射線
• 放射
• 放射です
• 放射能は

英語 での Is radiation の使用例とその 日本語 への翻訳

Problem number one is radiation.
パート1は放射能について。

Cerenkov radiation is radiation.
チェレンコフ放射【Cerenkovradiation】。

The last loss is radiation.
最後の難関は輻射です。

The answer is radiation.
その答えは放射線です。

The easiest example is radiation.
一番いい例が、放射能である。

Next up is radiation treatment and then hormonal therapy for the next five years.
あとは放射線治療と５年間のホルモン療法をしっかり続けることです。

A second mesothelioma treatment method is radiation therapy through the use of high energy x-rays that kill the cancer cells.
第2mesotheliomaの処置方法は癌細胞を殺す高エネルギーのX線の使用によって放射療法である。

The main cause for Thyroid disease is radiation exposure, and in particular radioactive Iodine-131.
甲状腺疾患の主な原因は、放射線被ばく、特に放射性ヨウ素131です。

An important function of the radiology department is radiation control in the hospital.
放射線部の重要な機能には、病院内の放射線管理があります。

The theme of"Imaging instrumentation" is radiation safety, quality assurance(QA) and quality control(QC) for PET imaging.
イメージング(撮像)装置」のテーマは、PETイメージングにおける放射線安全・品質保証・品質管理です。

So what is radiation really, and how much should we worry about its effects?
放射線とは実際にはどんなものでその影響をどれほど心配すべきなのでしょうか？

The main reason the average value of Japanese is slightly higher than the world average is radiation dose from medical care such as X-ray is high 2.25 mSv compared to 0.61 mSv of the world average.
日本人の平均数値がやや高いのは、X線撮影などの医療からの放射線量が世界の0.61ミリシーベルトに対して、2.25ミリシーベルトと高いことが主な理由です。

The era in which we live is now officially described as an atomic Anthropocene or the“age of humans”, an epoch defined by humans' impact on the planet- and one of its most distinctive features is radiation.
私たちが生きる時代は正式には原子として記述されていますアントロポセン人間の惑星への影響によって定義される時代であり、その最も特徴的なものの1つは放射線である。

Synchrotron radiation is radiation(infrared rays, visible light, ultraviolet rays and X-rays)(*) generated in a specific way; therefore, excessive exposure to synchrotron radiation carries the same hazardous effects(burn by infrared rays, vision defects by visible light, skin injury by ultraviolet rays and X-rays etc.) as other types of radiation cause.
放射光は、ある特定の方法で発生させた放射線（赤外線、可視光線、紫外線、X線）(*)ですので、過剰に曝露すれば他の放射線と同様の影響（赤外線では火傷、可視光線では視力障害、紫外線やX線では皮膚傷害など）が起こります。

Their clothes are contaminated!- These are radiation burns!
放射線熱傷です服は汚染されてる。

It's radiation poisoning.
これは放射能汚染です。

Their clothes are contaminated! DR. ZINCHENKO: These are radiation burns!
放射線熱傷です服は汚染されてる。

First it was a virus, now it was radiation.
あのときは放射能、そして今はウイルス。

Today was radiation treatment 10.
今日は、放射線治療10回目でした。

Are radiation treatments painful?
放射線治療は痛いですか？