IS REALLY AWESOME - 日本語 への翻訳

• 本当に素晴らしい
• 本当に最高です
• 本当にすごい

英語 での Is really awesome の使用例とその 日本語 への翻訳

It is really awesome to have the Rugby World Cup trophy here in Ottawa for the first time.”.
ラグビーワールドカップのトロフィーを初めてオタワに迎えられたのは本当に素晴らしいことです。

This is really awesome, and a large part of what makes engineering interesting.
これは実に素晴らしいことであり、エンジニアリングを面白くする大きな部分を占めている。

This new generation of car is really awesome to drive and we have a great opportunity to take a strong step forward during the season ahead.
クルマの新しいレギュレーションは、ドライブしていて本当に物凄いし、僕たちにはシーズン中に力強い前進をする素晴らしい機会がある。

Gmail(Google Mail) is really awesome because it's free and you get 15GB of storage.
Gmailの（GoogleMail）は無料で、15GBのストレージを利用できるため、本当に素晴らしいです。

The tattoo with blue color is really awesome as it has dancing fairy tale.
青い色のタトゥーは、おとぎ話を踊っているので本当に素晴らしいです。

The red Aries tattoo on boy's arm is really awesome which is providing the best look for a boy.
少年の腕の赤い牡羊座の入れ墨は、男の子のための最良の外観を提供して本当に素晴らしいです。

I have never spent that much time reading before but this is really awesome….
私は前に多くの時間の読書を過ごしたことがありませんが、これは本当に素晴らしいです。

The school is really awesome, because it gives a lot of opportunities to develop not only your language skills, but also to develop yourself, your personality.
それは、あなたの人格をするだけでなく、あなたの語学力を開発するための多くの機会を与えるだけでなく、自分自身を開発するための学校は、本当に素晴らしいです。

I always saw your video your method is really awesome, your tips is really helpful for many people specially for beginners.
私はいつもあなたのビデオがあなたの方法を見て本当に素晴らしいです、あなたのヒントは、特に初心者のための多くの人々のために本当に役立ちます。

To write a such kind of article is really awesome, I daily read your blogs and give my notice for that here this article is too great and so interesting.
記事のような種類を記述するには本当に素晴らしいです、私は毎日あなたのブログを読んで、ここではこの記事があまりにも偉大であることのための私の発表を与えるので、面白い。

To create a such kind of article is really awesome, I daily read your blogs and give my announcement for that here this article is too great and so attractive.
記事のような種類を記述するには本当に素晴らしいです、私は毎日あなたのブログを読んで、ここではこの記事があまりにも偉大であることのための私の発表を与えるので、面白い。

Especially the soaring guitar solos are really awesome.
特にギターソロは本当に素晴らしい。

In 1 that's really awesome!
In1法って本当にすごい！

These inventions are really awesome.
この発明は本当にすごい。

Especially the creature design was really awesome.
特に虫のデザインは本当にすばらしい。

It's really awesome you're thinking of doing this.
あなたがこうする事に決めたのは本当に凄いわ。

Two thousand twelve was really awesome.
スレは本当にすごかったね。

Prague was really awesome.
プラハは本当に素晴らしかったです。

The whole morning was really awesome.
全盛期は本当にすごかったです。

Your blogs are really awesome it teaches a lot.
皆さんのブログ様も、本当に素晴らしく色々と勉強になってます。