IS SACRED - 日本語 への翻訳

• 神聖な
• 神聖です
• 聖なるものだ
• 神聖だ
• 神聖で
• 聖地である
• 神聖なものだ
• 聖地です

英語 での Is sacred の使用例とその 日本語 への翻訳

To me all life is sacred and beautiful.
人生に起こる全てが、本来は神聖で、美しい。

The love between a man and wife is sacred.
男と女の愛は神聖だ。

The site is sacred to both Jews and Muslims.
そして、それはユダヤ人とイスラム教徒への神聖なサイトです。

The love between husband and wife is sacred.
夫婦間の愛は神聖です。

The Shadow, too, is sacred.
暗闇もまた神聖だ。

Because this land is sacred to them.
なぜなら、我々にとってこの土地は神聖なのだ。

The role of a woman is sacred.
女性の役目は神聖です。

Our culture is sacred.
我々の文化は神聖だ。

Our body is sacred.
私たちの体は神聖です。

Brother, this day is sacred to the world.
兄弟よ、今日という日はこの世界にとって神聖な日です。

It is their life and every life is sacred.
物語は彼らの人生であり、そしてすべての人生が神聖だ。

Cardinal Danielou: But the life of man is sacred.
枢機卿：しかし、人間の生命は神聖です。

That look is sacred.
その姿は神聖だ。

Everything in your body is sacred.
あなたの体のすべてが神聖です。

They tell us that human life, that all life is sacred.
物語は彼らの人生であり、そしてすべての人生が神聖だ。

This dance is sacred.
舞はとても神聖です。

Your suffering is sacred.
あなたの苦しみもまた神聖だ。

The sea is sacred.
海は、神聖です。

The dark is sacred, too.
暗闇もまた神聖だ。

Our lives are precious, and all life is sacred.
物語は彼らの人生であり、そしてすべての人生が神聖だ。