IS SATISFACTORY - 日本語 への翻訳

• 満足です
• 満足できる
• 満足している
• 満足のいくものです
• ジョイントステレオモード

英語 での Is satisfactory の使用例とその 日本語 への翻訳

If the result is satisfactory then you can buy the software.
結果に満足している場合は、ソフトウェアを購入する行くことができます。

A family hot together Oh, fragrant to eat a meal of the first meal, it is satisfactory.
一緒に暑い家族ああ、最初の食事の食事を食べるために香り、それは満足です。

For other than water pressure, the size of the bathtub is satisfactory and I think that drainage was good.
水圧以外についてはバスタブの広さも満足のいくものですし、排水も良かったように思います。

Life is trivial, and some things are unavoidable, and I really have no reason to require every detail of life is satisfactory.
生命、およびいくつかのことが不可避であることは簡単ですし、本当に生活の細部を必要とする理由がない満足です。

Carbide content in the matrix is less than 5%, which is satisfactory to the requirement of roughers.
マトリックスにはカーバイドの含有が5%未満機の要件に満足であります。

Carbide content in the matrix is less than 5%, which is satisfactory to the requirement of rough stand mill.
マトリックスにはカーバイドの含有が5%未満大まかな段圧延機の要件に満足であります。

If the screen recording is satisfactory, select a destination and save the output on your Window 8 computer.
画面の記録が良好であれば、出力先を選択して、ウィンドウ8コンピュータに出力を保存します。

The buyer is requested to pay for the 70% balanced machine value if the checking result is satisfactory.
バイヤーは点検の結果が満足なら70%バランスをとられた機械価値の支払をするように要求されます。

If the result is satisfactory, you can click on OK to confirm it.
結果が満足できる場合は、[OK]をクリックして確認します。

Again, during the first week we shall be in contact to ensure all is satisfactory.
そして初めの一週間の間に再び、皆さんがすべてにおいて満足しているか、連絡を取り合い確認します。

Therefore, one expects that if the 50% functionality Unix and C support is satisfactory, they will start to appear everywhere.
したがって、UnixとCがサポートする50%の機能で満足であるなら、あらゆるところに普及するだろう。

The KARL STORZ- Near Infrared(NIR/ICG) System offers the possibility to assess if the perfusion of the colon is satisfactory.
カールストルツの近赤外線（NIR／ICG）システムは、結腸の血流を検査することができます。

Although it is a car itinerary, but air-cooling 964 is satisfactory if it moves, so I do not mind the trouble(suitable) GT 4 and Boxster sound loudly together(lol).
車遍歴ですが、空冷964は動けば満足ですので不具合は気にしません（適当）GT4とボクスターは共にバキバキ音がします（笑）。

The quality of stereo is satisfactory to modest requirements at 96 kbps in joint stereo mode; however, hi-fi transparency demands data rates of at least 128 kbps(VBR).
ステレオの音質は96kbpsのジョイントステレオモードで適度な要件を満たすことができるが、Hi-Fi透明性（低雑音性）のためには、少なくとも128kbpsのデータレート(VBR)が必要である。

If the device position is satisfactory: Attach the plastic vise to the delivery cable, then release the device by rotating the delivery cable counter-clockwise until it separates from the device.
デバイスの位置が満足できるものである場合:プラスチック製万力をデリバリーケーブルに取り付け、デリバリーケーブルをそれがデバイスから分離するまで反時計方向に回すことにより、デバイスを切り離します。

All students whose attendance is satisfactory, at least 80%, receive a progress report and an end-of-course certificate showing their level of English.
出席数を十分(少なくとも80%以上)に満たした学生には、通知表及び英語レベルが記載されたコース修了証書が渡されます。

Security deposit of $20pp cash payable on the day of departure which will be refunded upon return of your trip if all is satisfactory with the camp, equipment etc.
Ppの保証金出発日に支払われる現金。キャンプや設備などですべてが満足できるものであれば、帰国時に払い戻されます。

We are confident that going forward our official objection will be declared to be fair, including after a process of bilateral discussions, and we will obtain a conclusion that is satisfactory to our company.
今後、二国間協議の場も含め、公正な手続きの中で当社の主張が認められ、当社の納得できる結論が得られることを確信しております。

Given that the economy is quite strong, given that I do think that inflation is going to be very close to 2%, and given that the growth in the economy is satisfactory, I think that's an environment where you don't have to take a lot of action.”.
経済は力強く、インフレ率は2%に近づいていくものと考えられ、経済成長も満足のいくものであるから、多くの行動が必要な環境ではない」。

Come to Tiger Hill before the street, hungry, and ordered two bowl, bowl is a big ceramic bowl of noodles surface is rough, I eat the belly one-sided, Y ate fish blasting face, the taste is very concentrated very strong, and deep-fried fish too sweet, and pig stomach satiated satiated full flavor, and taste very good oil slightly more than a little pity, this meal is satisfactory.
タイガーヒルの通り、空腹の前に、是非、2つのボウル命じ、ボウルの表面粗さのそばに大きなセラミックボールですが、私のお腹の片側を食べ、Y、魚の顔発破を食べた、味は非常にされ非常に強力な集中し、油で揚げた魚の甘すぎるし、豚の胃、本格的な風味飽き飽きし飽き飽きし、非常に良い油をわずかに少し同情よりも味、この食事は満足です。