英語 での Is specified by の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The direction of placing the child elements is specified by the direction property of the bubble.
配置方向は、バブルのdirectionプロパティで指定します。The blocksize(and hence the length of the padding) is specified by the algorithm specification.
ブロックサイズ(とパディング長)はアルゴリズムの仕様によって指定される。The length of the field is specified by the authentication function selected.
このフィールドの長さは、選択される認証関数によって指定される。The blocksize(and hence the length of the padding) is specified by the algorithm specification.
ブロックサイズ(そして、それゆえにパディング長)はアルゴリズムの仕様によって指定される。The amount of the PAMM-agent's remuneration is specified by the Offer and is calculated as the share of the Manager's remuneration.
PAMM代理人の報酬の額は、オファーによって指定され、マネージャーの報酬の分担として計算されます。The parent is specified by the container attribute and the children are specified by the child attribute.
このとき、リストを持つ親要素はcontainer属性で指定し、子はchild属性で指定します。It is specified by ISO/IEC 14496-12 as a base media file format, and supported by Flash Player Update 3 and higher.
これは、ベースメディアファイルフォーマットとしてISO/IEC14496-12により指定され、FlashPlayerのアップデート3以降でサポートされています。SequenceID integer 4-byte The‘sequenceID' is the iSDIO command sequence id of the command, which is specified by a Host when the command is issued.
The type of comparison to make is specified by the condition operator(here, DateGreaterThan).
比較の種類は、条件演算子によって指定されます(ここではDateGreaterThan)。That is, CGI programs were encapsulated in the name space that is specified by server root.
The execution interval is specified by check_interval(reference) and the default is 1 minute.
実行間隔はcheck_interval(参照)で指定された間隔(デフォルト1分)です。The former is specified by relative path, while the latter by an absolute path.
前者は相対パスによる指定、後者は絶対パスによる指定である。Each Docker image of NGC container registry is specified by the following format.
NGCコンテナレジストリのDockerイメージは、以下の形式で指定されます。Each of the 32 binary semaphores is specified by a lock number from 0 to 31.
個のバイナリセマフォは、0番～31番のロック番号で指定する。The location of this folder is specified by the datapath JNDI property in the MobileFirst Analytics Server configuration.
このフォルダーの場所は、MobileFirstAnalyticsServer構成でdatapathJNDIプロパティーによって指定されます。The iteration to select each object and assign it in turn to the$item variable is specified by: for$item in?items?
各オブジェクトを選択し、$item変数に割り当てるための反復は以下により指定されます:for$itemin?items?*。The type, or class, of HUD to use is specified by the gametype being used.
使用するHUDのタイプやクラスは、使用しているゲームタイプによって指定されます。The Handler's address is specified by the MSA, during message posting.
Handlerのアドレスは、メッセージ送信時にMSAによって指定されます。The type, or class, of HUD to use is specified by the gametype being used.
HUDの種類(すなわちクラス)は使用されるゲームタイプによって指定されます。How they should be named is specified by the\-\-backup option.
どのような名前にするかは\-\-backupオプションで指定する。
