IS THE LOSS - 日本語 への翻訳

• 損失です
• 喪失
• 損失であり
• 失われると
• 失うことです
• 失います

英語 での Is the loss の使用例とその 日本語 への翻訳

Dementia is the loss of mental functions.
認知症は、精神機能の喪失である。

The problem is the loss of jobs domestically.
今一つは国内での雇用の喪失である。

What we are really afraid of is the loss of permanence.
本当に怖いのは期限の利益の喪失である。

Life's greatest family tragedy is the loss of a child.
人生における最大の悲劇は幼子の死だ。

The gain of one is the loss for the other.
一方の利益は、他者にとっての損失というわけです。

The main thing, of course, is the loss of life.
私の最大の懸念はもちろん人命の喪失だ。

Most tragic, of course, is the loss of human life.
私の最大の懸念はもちろん人命の喪失だ。

But the worst of all is the loss of hope.
戦争による最大の被害は、希望の喪失だ。

Of greatest concern however is the loss of life.
私の最大の懸念はもちろん人命の喪失だ。

Is the loss of life.
それは人生の損失です。

If an excess regulation spoils the enchantment of American hot springs, it is the loss or damage to the U.S. citizen.
過剰な規制がアメリカの温泉の魅力を今以上に損なうのであれば、それはアメリカ国民にとっての損失です。

The hallmark of the disease is the loss of purposeful hand use and its replacement with repetitive stereotyped hand movements.
この疾患の特徴は、合目的的な手の機能の喪失と、手の反復常同運動に置き換わることである。

Road is not the shade, sweating is the loss of a lot of physical strength.
道路は、日陰ではない、発汗の物理的強度の多くの損失です。

Loss of impellor width is the loss of head pressure and will the pump will not perform to the design specification.
インペラー幅の損失はヘッド圧力の損失であり、ポンプは設計仕様どおりに機能しません。

Macular degeneration is the loss of central vision or the ability to see what is right in front of you.
黄斑変性とは、中心視力の喪失またはあなたの正面にあるものを見る能力です。

Also it is the loss of potential energy where typically there is friction('heat') of the fluid due to flow disturbance.
また、流れの乱れによる流体の摩擦(「熱」)が一般的に存在する可能性のあるエネルギーの損失です。

Thus, handicap is the loss or limitation of opportunities to take part in the life of the community on an equal level with others.
このように、不利とは、他の人々と同等のレベルで社会生活に参加する機会が喪失または制約されることである。

One of the most common symptoms is the loss of working memory(also called operative memory).
最も一般的な症状の1つは、ワーキングメモリ（作業記憶とも呼ばれる）の損失です。

But at the root of this evil is the loss of ethical and spiritual values.
こうした退廃の根底にあるのは、基本的な道徳と価値観の喪失です。

The reason for this is the loss of energy, through the time lag between peak deflections as shown in Fig. 7.
この理由は、図7に示すように、ピーク偏向間のタイムラグによるエネルギーの損失です。