英語 での Is the most influential の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nineteen international law experts contributed to the Tallinn Manual 2.0 on the International Law Applicable to Cyber Operations, it is the most influential resource for legal advisers dealing with cyber issues.
エルニーニョ／南方振動（ENSO）は、地球上で最も影響力の大きな気候変動で、太平洋東部のエルニーニョは、太平洋東部地域の洪水と太平洋西部地域の干ばつに関連している。Because the volume of cases which come to the Court of Appeal is higher than come to the House of Lords it has been said that the Master of the Rolls is the most influential judge in England?
控訴院に来る事件の量は貴族院に上るものよりも多いことから、記録長官はイングランドで最も影響力のある裁判官であると言われている誰によって?エルニーニョ／南方振動（ENSO）は、地球上で最も影響力の大きな気候変動で、太平洋東部のエルニーニョは、太平洋東部地域の洪水と太平洋西部地域の干ばつに関連している。As the centuries pass, the evidence is accumulating that, measured by His effect on history, Jesus is the most influential life that ever lived on this planet.
時代の移り変わりにおいて、歴史上のイエスが与えた影響で判断すると、イエスはこの惑星でかつて生きたことのある、最も影響を及ぼした生命であるという証拠が蓄積されている。IBC Exhibition(from7th to 11th, September), as one of the most prestigious exhibition for electronic communication and media industry, is the most influential pageantry for the broadcast and television industry around the Europe, even the world.
電子コミュニケーションおよび媒体の企業のための最も著名な展覧会の1としてIBC展覧会（第11へのfrom7th、9月）は、ヨーロッパの世界のまわりに、放送およびテレビ工業のための最も影響を及ぼす壮観です。その原因は人間の活動により排出された二酸化炭素などの温室効果ガスであるとする説が最も有力なのですが、それ以外にもエアロゾル(粒子状物質)や土地利用の変化による影響があるとされてきました。アジア太平洋経済協力会議(APEC)は、最も影響力のある経済協力であるの開始時に、1989年に設立されたアジア太平洋地域公式BBS、状態は10年以上後に、地域経済のBBSや相談機関である開発は、アジアにおける重要な経済協力の理論へと進化してきました太平洋地域の祭壇には、また、政府間の経済協力の最高レベルであるアジア太平洋地域のメカニズム地域。Research: Asia Might Be the Most Influential Region….
研究：アジアが最も影響力のある地域になるかもしれない…。Who are the Most Influential Athletes on Social Media?
ソーシャルメディアで最も影響力のあるプロプレイヤーは誰か？What are the most influential religions in China?
Who were the most influential architects?
いちばん影響を受けた建築家は？Chris was the most influential singer to me as a writer.
クリスは作曲家の俺にとって最も影響を与えてくれたシンガー。China has been the most influential nation on North Korea.
中国は、北朝鮮にとって、もっとも影響力のある国だ。For nearly three decades, Robert Parker has been the most influential wine critic in the world.
その3年後、私は世界で最も影響力のあるワイン評論家ロバート･パーカーに声を掛けられる。What are the most influential Christian books of the past decade?
過去１０年で最も影響力のあるキリスト教の本は何か。Toni Morrison, who died on August 5 aged 88, was the most influential and studied American author of her generation.
高齢の88で亡くなったToniMorrisonは、彼女の世代で最も影響力のある研究されたアメリカ人作家でした。There is little disagreement that Emerson was the most influential writer of 19th-century America, though today, he is largely the concern of scholars.
エマーソンが19世紀で最も影響力のある作家だと言うのはやや賛同を得難いが、今日学者達は大いに関心を寄せている。However, women's emancipation was the most influential factor in the shaping of the handbag.
しかし、女性の解放は、ハンドバッグを形作る上で最も影響力のある要因です。PrintメディアAfterテレビ・ニュース、日刊紙はアメリカで最も影響力のある情報媒体です。
