IS UTILIZED - 日本語 への翻訳

• 利用されます
• 活用されています
• 利用されている
• 使用する
• 活かされています
• 使われている
• 利用しています
• 活用した
• 利用された
• 使われます

英語 での Is utilized の使用例とその 日本語 への翻訳

CAD is utilized in quite a few fields.
CADは、とてもさまざまな分野で、使用されています。

This is a long half-life that is utilized by bodybuilders and athletes.
これは、ボディビルダーやスポーツ選手が使用されている長い半減期。

This sensor is utilized for the air-fuel ratio control of the exhaust gas.
排気ガスの空燃比コントロールに活用されるセンサです。

Hydraulic system is utilized only during press closing and pressure rising for less noise and wear.
の油圧装置はより少ない騒音および摩耗のために上がる出版物完了および圧力の間にだけ利用されます。

GNSS is utilized to ensure safety and optimize control systems in the railway field. The Railway Session was moderated by Dr.
鉄道分野では、安全安心の確保や、制御システムの効率化にGNSSが活用されています。

New type of wear resistant grease that can sustain high temperature up to 250°C is utilized.
Cまで高温を支えることができる耐久力のあるグリースの新型は利用されます。

Customer Master Data"(XML) that is utilized here, is the data that is managed in the entire Workflow platform.
ここで利用されている『顧客マスター』（XML）は、ワークフロー基盤全体で管理されるデータだ。

It is an intramuscular steroid that has a strong androgen effect and is utilized by bodybuilders to build muscle mass.
それは、筋肉ステロイドそれは、強力なアンドロゲン作用を有し、筋肉量を構築するためにボディビルダーによって利用されます。

Thanks to its characteristics, cemented carbide is utilized in various areas of industrial and chemical fields.
その特性から、産業・化学分野の様々な場面で超硬合金が活用されています。

If patenting is utilized in such a manner, one can delay the competition from technically and/or commercially catching up.
このように特許を使用すると、他社の技術的・商業的な追い上げを遅らせることができます。

The park is utilized mainly by local students for extracurricular activities and competitions, as there are tennis courts and multiple-purpose fields.
テニスコートや多目的グラウンドがあり、地元の学生などを中心に部活や大会などで多く利用されている。

Insulation: Polyurethane or polystyrene with low thermal conductivity and high strength is utilized, achieving good insulation performance.
絶縁材:よい絶縁材の性能を実現する低い熱伝導性のポリウレタンかポリスチレンおよび高力は利用されます。

The"weatherability" of fluoropolymers is utilized in coatings for various fields.
フッ素の「耐候性」が、さまざまな分野向けの塗料で活用されています。

As a result, a larger amount of nutrients from the diet is utilized.
その結果、食事に含まれる大量の栄養素が利用されます。

The technology to process various materials using oscillating ultrasound waves is utilized in SONOTEC's ultrasound processing tools.
その振動波を利用してさまざまな材料を加工する技術がソノテックの超音波加工機に活かされています。

Tungsten carbide is utilized as a material for tools in various fields.
工具材として身近な産業・分野のさまざまな場面でタングステンカーバイドが活用されています。

In this Model, an auto-step that is not in the standard of Questetra is utilized.
この仕組みにはQuestetra標準にはない自動工程が利用されている。

Even the name of his guesthouse, Sensu, is related to sado, for this is the name of the traditional folding fan that is utilized by guests during a tea ceremony.
ゲストハウスの名前「扇子」も茶道の客人が使用する扇子から名付けました。

This is utilized for the verification and repairing of a wide variety of issues especially with those that are related to apps and files that are corrupted.
これは、特に、破損しているアプリやファイルに関連する問題の検証や修復に利用されます。

Often, this dialect is utilized in Lancaster, York, Lebanon, and Harrisburg areas.
この方言はランカスター、レバノン、ヨーク各郡とハリスバーグ地域でよく使われている。