IS VITALLY IMPORTANT - 日本語 への翻訳

• 非常に重要です
• 極めて重要な
• 極めて重要です
• 非常に重要だ
• とても重要です
• 非常に大切です
• 極めて重要だ
• とても重要な

英語 での Is vitally important の使用例とその 日本語 への翻訳

It is vitally important for you and your family.
それはあなたと家族のためにもとても大事なことです。

The relationship between Colonial and its customers is vitally important for both.
税理士とお客様の相性は、両者にとって、とても大切です。

Wearing helmet is vitally important.
ヘルメット着用はとても大切。

It is vitally important that the source image actually matches the size specified in the width and height attributes.
画像イメージがwidthとheight属性で指定されたサイズと実際に一致することは非常に重要です。

In today's environment, technology is vitally important to the success of any business.
今日の環境では、いかなる種類のビジネスの成功においても、テクノロジーが極めて重要な要素となります。

It is vitally important that the ViewController passed to this call be the top-most view and that it be unobstructed by other views.
この呼び出しに渡されるViewControllerが最上位のビューであり、他のビューに遮られないことが非常に重要です。

Your puppy's immune system is vitally important to his wellbeing but takes time to fully develop.
子犬の免疫システムは健康のために極めて重要ですが、完全に発達するまで時間がかかります。

To maintain good physical and mental health, a balanced diet is vitally important.
良好な物理的および精神的健康を維持するために、バランスの取れた食事は非常に重要です。

Communication is vitally important in dealing with children, as it is in any aspect of Scientology.
サイエントロジーのどの側面にも当てはまることですが、子供と接する場合にも、コミュニケーションは極めて重要な鍵を握ります。

Prayer is vitally important, but it is not the end.
という行為は非常に大切ですが、それで終わりではありません。

Getting this group back on their feet is vitally important- for the citizens in question, but also for the economy as a whole.
このグループを足元に戻すことは、問題の市民にとっても、経済全体にとっても非常に重要です。

The treatment of hypercholesterolemia is very important, and in hereditary forms it is vitally important.
高コレステロール血症の治療は非常に重要であり、遺伝的には極めて重要です。

For this reason, it is vitally important to start solving the problem of future data protection today.
このため、今日の将来のデータ保護の問題を解決することが非常に重要です。

It is vitally important that unions are able to intervene in the policies that impact employment in the industries where their members work.
組合員が働く産業の雇用に影響を及ぼす政策に組合が介入できるようにすることが極めて重要だ。

A strong America- militarily, economically, and diplomatically- is vitally important to this region and all who call it home.
軍事、経済、外交で強い米国は、この地域と、ここを故郷と呼ぶ全ての人たちにとって極めて重要です。

Visual issues During winter, the days become shorter, and the brightness of outdoor signage is vitally important.
視覚的な問題冬の間、日は短くなり、屋外の看板の明るさは非常に重要です。

It is vitally important that the workers at Uljanik receive their salaries and that their jobs are saved.
ウルジャニクの労働者が給料を受け取り、彼らの雇用が保護されることが極めて重要だ。

Whichever type of repository you use, it is vitally important that you maintain regular backups, and that you verify the backup.
どのタイプのリポジトリを使用する場合でも、定期バックアップの保守作業を行い、バックアップを検査することは非常に重要です。

But it is vitally important to evaluate the policy on its merits more than its mode of expression.
だが政策は、表現方法よりも価値に基いて評価することが極めて重要だ。

If you're pregnant, or if you may become pregnant, ensuring adequate nutrition is vitally important.
あなたが妊娠している場合は、妊娠可能性がある場合、または、十分な栄養を確保することは極めて重要です。