IS WIDESPREAD - 日本語 への翻訳

• 広まっています
• 蔓延している
• 普及している
• 広がっている
• 広く
• 幅広く
• 広範囲に及んでいます
• 拡がっています

英語 での Is widespread の使用例とその 日本語 への翻訳

Farm wages are low, and the use of child labour is widespread.
農園の賃金は安いうえ、児童労働が蔓延しています。

Without it, the damage is widespread.
知らないでいると、被害が広がります。

The concept of energy is widespread.
エネルギーの概念はとても広いです。

Credit card and ATM fraud is widespread.
クレジットカードやATMでの詐欺が一般的です。

The use of local currencies in South Korea is widespread.
韓国での現地通貨の利用が広まっている。

This species is widespread in India and Sri Lanka.
この種のバッタはインドとスリランカに分布しています。

The myth that women with curvy shapes cannot wear skirts and dresses to the floor is widespread.
曲線的な形をした女性はスカートや床へのドレスを着ることができないという神話が広まっています。

Common pine, along with spruce, is widespread in Russia.
一般的な松は、トウヒと一緒に、ロシアで広まっています。

In common with most Latin American countries, piracy is widespread in Brazil.
多くのラテンアメリカ諸国同様、ブラジルでも海賊行為は蔓延している。

Poria Cocos is widespread and it is picked during July to September every year.
茯ココスは普及していると毎年7~9月の間に選択します。それは、肺、心臓、脾臓、腎臓の栄養効果があります。

In our latitudes, only one species is widespread- Canadian hemlock.
私たちの緯度では、1つの種だけが広まっています-カナダのツガ。

Poria Cocos is widespread and it is picked during July to September every year.
茯ココスは普及していると毎年7~9月の間に選択します。

This has consequences particularly for processed foods, where the provenance of ingredients is widespread.
これは、特に原料の出所が広がっている加工食品にとって、結果をもたらします。

Competitive Holstein horse breed is widespread in different countries of the world.
競争力のあるホルスタイン種の馬は世界のさまざまな国で広まっています。

Prevention Doctors are not sure how the bacterium Helicobacter pylori is widespread, so there is no way to prevent infection with H. pylori.
予防医師は細菌ヘリコバクター·ピロリが普及している方法がわからないので、ピロリ菌の感染を防止する方法はありません。

Identification of any mood disorders or psychiatric symptoms: for example, in depression, asthenia is widespread.
気分障害または精神症状の特定：たとえば、鬱病では、無力症が広まっています。

Because RC4 is easy to implement and because of the BEAST attack workaround, the RC4 stream cipher's use is widespread.
RC4は実装しやすいため、またBEAST攻撃の対処方法のため、RC4ストリーム暗号は広く使用されています。

At this time there is no indication that oseltamivir resistance is widespread in Egypt or elsewhere.
現時点ではオセルタミビル（タミフル）抵抗性が、エジプト内、または他の地域に広がっているという兆候はない。

PayPal is widespread, with many of its users maintaining a significant balance of funds in their PayPal accounts.
PayPalは幅広く使用されており、多くの人達はPayPalの口座に多額の資金を預けている。

Coffee drinking is widespread in the United States, but usual intake varies by key demographic and lifestyle factors.
コーヒー飲酒は米国で普及しているが、通常の摂取量は、鍵人口統計学とライフスタイルの要因によって異なります。