IT IS EATEN - 日本語 への翻訳

• 食べる
• 食べ
• 食されています

英語 での It is eaten の使用例とその 日本語 への翻訳

Le 19:7 If it is eaten at all on the third day, it is tainted; it will not be accepted.
もし三日目に、少しでも食べるならば、それは忌むべきものとなって、あなたは受け入れられないであろう。

Usually it is eaten in room temperature, but in summer, it can be chilled in fridge and eaten with ice-cream Ravaní me pagotó.
基本的には室温状態で食べますが、夏には冷やして、さらに横にアイスクリームを添えて食べることもあります。

It is eaten as materials of the porridge with seven cereals, and it is said that there are diuresis and an antipyretic effect.
七草粥の材として食べられる他、民間療法で利尿や解熱の緩和効果があるとされます。

If it is eaten on the third day, it is vile and not accepted.
もし、三日目にわずかでも食べるなら、それは不浄なことであって、受け入れられることではない。

If black ripens, it is eaten, but there is some acidity and does it in jam because it is sour and eats..
黒熟すれば食べられますが、少し酸っぱいのでジャム等にして食べます。

Buttermilk… What is it? And with what it is eaten?
バターミルク…何ですか？そしてそれは何が食べられるのか？

Sweet vinegar is added to fried chicken. It is eaten with tartar sauce and is a specialty dish that originated in Miyazaki prefecture.
甘酢につけた鶏肉を揚げ、タルタルソースをかけて食す本県発祥の名物料理。

Since when has soba been eaten? Soba is not a rare ingredient, and it is eaten in various countries of the world.
そばはいつから食べられているの?そばは珍しい食材ではなく、世界のさまざまな国で食べられています。

It is eaten in many places in the world but especially in Greece.
しかし世界の多くの場所で、そして日本でも食べられています。

It is eaten as mascot for prayer of health, longevity on December 8 of the old calendar.
旧暦の12月8日には健康・長寿の祈願のため縁起物として食される。

The scientific name is cultivated in[Lentinulaedodes] widely generally in the East Asia, and it is eaten.
学名は「Lentinulaedodes」で、東アジアでは一般に広く栽培され、食べられています。

As it becomes goey when heated, it is often used on pizza or oven baked pasta. Of course, it is eaten also as table cheese.
熱すると糸を引くので、よくピザやオーブンで焼くパスタ料理に使ったりしますが、そのまま食べても美味しいです。

It is especially popular in Turkey, Greece and Bulgaria, where it is eaten daily.
トルコやギリシャでは日常的に食べられています。

Though a traditional Portuguese cuisine does not include cheese, it is eaten before or after mains.
伝統的なポルトガルの料理はチーズを用いないため、チーズは主菜の前か後に単独で食べられる。

The cooking has beenarranged into the modern style, and it is eaten as"Medicinal cuisines" today.
それらの料理は、今でも現代風のアレンジが加えられて"薬膳料理"として食べられている。

There are many soba shops in town, and it is eaten often at home.
町にはそば屋が多く、家庭でもよく食べます。

It is eaten to strengthen the immune system and eliminate infections and fungi.
免疫システムを強化し、感染症や真菌を排除するために食べられます。

It is eaten in the morning generally. There are a lot of people who carry containers to buy it at famous Monhinga shops. That is a poem of morning.
朝に食べるのが一般的で、おいしくて有名な店には入れ物持参で買いに来る客も多く、朝の風物詩です。

Known-only-to-insiders dried food specialty store. The dried food purchased in the showcase is burned by a charcoal fire of a sunken hearth, and it is eaten on that spot.
磯小屋風の店内にはショーケースで選んだ干物を炭火で焼いて食べることの出来る囲炉裏があり、アットホームな雰囲気と自慢の干物たちがお迎えします。

The method, taste, and ingredients of sambal vary depending on the region and home, but it is all-round, whether it is eaten with fried chicken, fish, tofu or boiled vegetables, or put in a stir-fry.
サンバルの作り方や味、材料は地域や家庭により違いますが、唐揚げや魚、豆腐や茹でた野菜などにつけて食べたり、炒め物に入れたりと、とにかく万能です。