IT RESEMBLES - 日本語 への翻訳

• 似ている
• ような
• まるで
• ように見える

英語 での It resembles の使用例とその 日本語 への翻訳

There are grand palaces within palaces. the Palace stands up so high that it resembles a magnificent castle in the heaven.
パレス開くので、高いことは、天国で壮大なお城のような立っている。

Serpentine gets its name from the word‘serpent' because it resembles the skin of a snake.
サーペンティンは表面が蛇の皮膚に似ているので、蛇の名前（サーペント）をつけられています。

Japan also argue that it resembles their udon noodles but with different flavors and ways of processing.
日本はまた、彼らのうどんに似ているが、異なる味と処理の方法であると主張。

Because it resembles jasmine, there is the flower of the kind that became such name.
ジャスミンに似ているので、そのような名前になったという種類の花もあるんですね。

If there is such a thing as a good marriage it is because it resembles friendship rather than love.
良い結婚といったものがあるのならば、それは愛情よりも友情に似ているからである。

Nay, Uzbek musical instruments, Traditional music of Uzbek people Nay- Uzbek wind instrument. In form and sound it resembles a flute.
ウズベキスタンの民族楽器"ナイ"ナイはウズベキスタンの笛楽器で、形や音はフルートに似ている。

If we judge of love by its usual effects, it resembles hatred more than friendship.
愛をその効果の大部分によって判断するならば、愛は友情よりも憎悪に似ている。

The reason why I like that ending is because it resembles real life.
私があのエンディングを何故好きなのかというと、実際の人生に似ているからです。

The origin of the flower name is based on the fact that it resembles a plum flower as well as to the image of the tea man"Rikyu.
花名の由来は、茶人「利休」のイメージに肖るとともに、梅花に似ていることに拠ります。

When I hear the grating sound now, I feel it resembles the sounds of the womb, of which Michel and I heard a recording.
ゴリゴリという音は、今聴くと、ミッシェルと一緒に聴いた胎内音のレコードに似ている気がする。

If we judge love by most of its effects, it resembles rather hatred than affection.
恋はその作用の大部分から判断すると、友情より憎悪に似ている。

HSB: This color model is often used by artists because it resembles the manner in which they mix colors.
HSB:このカラーモデルは色を混ぜ合わせる方法と似ているため、よく使用されます。

This structure is called a magnetic island because it resembles an island in the middle of a river.
この構造は、川の中の島のように見えることから磁気島という。

It resembles that of a real tiger's eye and received its name due to this.
実がネコの目に似ているから、この名がつけられました。

It is called Wizard Island as it resembles a sorcerer's hat.
この島は魔法使いの帽子の形に似ているから名付けられたとか。

In addition, it resembles an electronic XLR connector or another very similar component and reveals no trace of having been glued or welded.
また、電子XLRコネクタまたは別の非常によく似た成分に似ており、接着または溶接されたの痕跡を明らかにしません。

It resembles the Microsoft Outlook e-mail client and integrates with other Microsoft Office software.
電子メールクライアントの「MicrosoftOutlook」に似たもので、他のMicrosoftOfficeソフトウェアとの統合が可能だ。

While this song is farthermost from the concept of this album, it resembles J.Y. Park the most.
今回のアルバムのコンセプトと一番遠いようながらも一番パク・ジニョンらしい感じが強い曲です。

But it resembles a wildlife park more than an actual safari.
とはいっても、その佇まいは、実際のサファリというより、野生動物公園に似ています。

It resembles the form of"Mission E" before Porsche's electric car"Tycan" is announced.
ポルシェの電気自動車「タイカン」が発表される前の「ミッションE」のフォルムに似てる。