IT SAVED - 日本語 への翻訳

• 救った
• 保存
• 助けた
• 守った
• 節約

英語 での It saved の使用例とその 日本語 への翻訳

Crazy shit, I think it saved my life.
ワンコが、私の命を救ってくれたのだと思っています。

It saved my life.
命を救ってくれたんだ。

It saved us.
救われたわ。

It saved me.
それに救われたのです。

Me it saved in wmv.
WMVに私を救いました。

It saved a lot of lives, Breun recalled.
こうすることで校長は多くの命を救ったという。

But the process of making it saved me.
作ることで救われた。

It saved my life once.
私の一投がひとつの命を救いました。

But in the long run it saved time.
逆にそれが時間の節約になりました。

But has it saved your life?
でも……命を救った？

Yeah, it saved my life.
うん、あたしの人生救ってくれた。

It saved my life one night.
私の一投がひとつの命を救いました。

It saved them from famine.
彼等を飢えから救ったのが。

It saved the life of our marriage.
私たちの結婚生活を救ってくれました。

On V-day it saved me.
V6が私を救ってくれた。

It changed my life- it saved my life.”.
人生を変えてくれた」「人生を救われた」。

It changed my life- and it saved my life.”.
人生を変えてくれた」「人生を救われた」。

It saved our lives during the campaign.
私はこのキャンペーンで人生を救ってもらいました。

And one day it saved her life.
彼はある日、自分の命を救ってくれた。

But I can honestly say it saved me.
それは本当に、私を救ったとも言える。