IT SAVED in Czech translation

• zachránil
• spasilo
• to ušetřilo
• nezachránilo
• zachránilo
• zachránila
• zachránili
• to šetřilo

Examples of using It saved in English and their translations into Czech

but… it saved our lives.
ale… zachránila naše životy.

Don't know if it brought me luck, but it saved my ass.
Nevím, jestli mi přinesl štěstí, ale zachránil mi zadek.

Especially after it saved us all from choking to death a few days ago.
Obzvlášť když nás pár dní zpátky všechny zachránilo před udušením.

In fact, it saved you today.
Vlastně vás dnes zachránila.

It saved your life. But this island.
Ale tenhle ostrov… ti zachránil život.

It saved all of us!
Všechny nás zachránila!

Ironic that animal testing created you, and now it saved you.
Ironií je, že tě testování na zvířatech stvořilo, a teď tě zachránilo.

If… if… If the lithium is… isn't working… It saved my life, that drug.
Nezabírá… Pokud to lithium… Ten lék mi zachránil život.

Your last painting was so good, it saved the world.
Tvoje poslední malba byla tak dobrá, že zachránila svět.

I don't know. But it saved my life in Afghanistan.
Nevím. Ale v Afghánistánu mi zachránilo život.

It saved us all.
Všechny nás zachránil.

I mean, that wall… It saved my life.
Chci říct, ta zeď… zachránila mi život.

But it saved my life in Afghanistan. I don't know.
Nevím. Ale v Afghánistánu mi zachránilo život.

I don't know how he did it… just that it saved my life.
Nevím, jak to udělal, ale zachránil mi tím život.

It saved my life.
Můj život zachránila.

But it saved your life.- I don't know what this is made of,- Hey.
Ahoj. Nevím, z čeho to je, ale zachránilo ti to život.

it is considered as if it saved an entire world.
by celý svět zachránil.

Looks like it saved you.
Jakoby ti zachránila život.

Surviving that storm, it saved me.
Přežít tu bouři mě zachránilo.

You can't even doubt that it saved lives.
Nemůžete vůbec pochybovat, že zachránila životy.