IT WAS ESTIMATED - 日本語 への翻訳

• 推定された
• 推定されている
• 見積もられていた
• 推計された
• 推測される
• 推計されている
• よると

英語 での It was estimated の使用例とその 日本語 への翻訳

At the end of 2011, it was estimated that around 20%-25% of all new websites published were built using the WordPress platform.
年末時点の推計で、新しくつくられたすべてのサイトの20-25%は、WordPressのプラットフォームを使っている。

From the above results, in the NAGAWA it was estimated the reduction rate of budget is balanced.
これまでの結果から、長和町では財政が均衡する縮減率を試算しました。

It was estimated that up to 60 percent of data storage is taken up by copies that needlessly increase space and cost.
データストレージの最大60パーセントが、スペースとコストを不必要に増加させるコピーによって占められると推定されていました。

At that time, it was estimated that the renovation work would cost approximately 8.4 million euros.
当時、修復工事には、約840万ユーロの費用が掛かるであろうと推定されていた。

In 1990 it was estimated that the Wallenbergs indirectly controlled 1/3 of the Swedish GNP.
年には、この一族がスウェーデンのGNPの3分の1を間接的に支配していると見積もられている。

According to one source“it was estimated that they(Rothschild's) controlled half the wealth of the world.”.
ある筋によると「ロスチャイルド家は世界の富の半分を支配していると見積もられている」という。

That year, it was estimated that 3.5 million cases occurred annually in 21 countries in Africa and Asia.
この時点で、アフリカおよびアジアの20カ国において毎年、推定350万症例が発生していた。

In 1990, it was estimated that the family indirectly controlled one-third of the Swedish Gross National Product.
年には、この一族がスウェーデンのGNPの3分の1を間接的に支配していると見積もられている。

At the time of the initial strategy's launch in June 2010, it was estimated dementia cost health services £1.7bn a year.
年6月に立ち上げられた当初の戦略の時点では、年間医療費の認知症関連経費は17億ポンドと推計されました。

It was estimated that the victim had died approximately 28 days prior to the date her body was discovered.
女性は遺体発見前日の28日ごろに死亡したと推定される。

By 1829, Vick's bequest had reached £8,000, but it was estimated that a stone bridge would cost over ten times that.
年までにビックの遺産は£8,000に達したが、石の橋はこの10倍はかかると見積もられた。

A year ago it was estimated that crypto-malware had mined almost 5 percent of all monero.
年前には仮想通貨マルウェアはモネロ全体の約5％をマイニングしたと推定された。

In 2005, it was estimated that there were 1.6 million people who had lost a limb in the United States.
年には、米国で手足を失った160万人の人がいると推定されました。

In a National Gallup poll, it was estimated that nearly 70% of US residents do not get adequate sleep.
全米ギャラップ調査では、米国住民の70％近くが十分な睡眠を取れていないと推定されていました。

Kahneman gives an example of the Scottish Parliament building in Edinburgh: in 1997 it was estimated that it would cost up to 40 million pounds.
また、＞エディンバラの新しいスコットランド議会の建物を計画した人々は、1997年には4000万ポンドかかると見積もった。

Much of the borough is residential, and in 2008 it was estimated to have a population of 236,000.
区域のほとんどに居住者がおり、2008年の統計では23万6,000人の推計人口であった。

In 1940, it was estimated the duPont famIly was worth $5 billion.
年には、デュポン家の資産は５０億ドルと推定されていた。

Much of the borough is residential, in 2008 it was estimated to have a population of 236,000.
区域のほとんどに居住者がおり、2008年の統計では23万6,000人の推計人口であった。

In the US alone, it was estimated that more than 1 million computers were infected, with 25% in the US.
米国だけでも、100万台以上のコンピューターが感染していると推定され、25％が米国にありました。

It was estimated that 70% of homicide investigations were solved with the help of video footage captured on the CCTV system.
殺人捜査の70％がCCTVシステムで撮影されたビデオ映像の助けを借りて事件を解決した推定されました。