IT WAS RETURNED - 日本語 への翻訳

• 返還された
• 返却された
• 戻された
• 返還されている
• で帰ってきた

英語 での It was returned の使用例とその 日本語 への翻訳

His passport was confiscated and he moved to Berlin after it was returned to him in 2015.
パスポートは没収されたが、2015年に返却された後、ベルリンへ移住した。

Sometime after that, the car was restored at the Henry Ford Museum, until 1993 when it was returned to the GM Design Center.
その後、ヘンリーフォード博物館に寄贈されていたが、1993年にGMデザインセンターに返還されている。

There were plans to turn it into an architectural museum, but in 1992 it was returned to monastic work.
建築博物館にしようという計画もあったが、1992年に修道会に返還された。

In 1984, she lost her right arm, but it was returned a couple of days later by two young men.
年には像の右腕が切断され、その２日後、後悔した２人の若者から切断された腕が返却された。

Dominica remained in French hands until the end of the war, when it was returned to British control.
この後、ドミニカ島は終戦までフランスの支配下にあったが、戦後イギリスに返還された。

Upon the establishment of peace between the two countries it was returned to Italy.
そして2国間の平和が確立すると、タブレットはイタリアへと返還された。

The Dutch again seized the town in 1673 but it was returned to Great Britain the next year under the Treaty of Westminster.
オランダは1673年に再度この町を占領したが、翌年、ウェストミンスター条約に基づいてイギリスに返還された。

It turned out that the additional ammo was not needed and on January 10th 2015 it was returned to the Japanese.
結果として弾薬の供与は必要なかったため、1月10日に弾薬は日本側に返還されました。

And post-test 5 is the test performed on the sample after it was returned from participant 5.
また、事後テスト5は、参加者5からの返却後にサンプルで実行されるテストです。

During the First World War, they brought the Zhirovits Icon of the Mother of God to Moscow, and at the beginning of the 1920s it was returned to the monastery.
そして、第一次世界大戦の間、イコンはモスクワに移され、1920年代の初頭にZhirovits修道院に返還されたのでした。

After becoming a British colony in 1842, Hong Kong was occupied from 1941 to 1945, and in 1997 it was returned to China, and now it is a special administrative province of China.
香港は1842年にイギリスの植民地になった後、1941年～1945年には日本が占領、そして1997年には中国に返還されて今は中国の特別行政区です。

It is said, and I had been working in New York for a while, but the phone enters from Hisao Tanoshiro of Japan one day, was with at Berklee College of Music, because there was a invitation of the band, it was returned to Japan.
と言われ、しばらくニューヨークで活動していましたが、ある日、バークリーで一緒だった日本の田野城寿男さんから電話が入り、バンドの誘いがあったので、日本に帰国しました。

Equipment can be contaminated when it is returned.
返却時には装置は汚染されていることがあります。

If obj is already a promise, it is returned.
Objが文字なら真を返します。

It is returning an N/A error.
エラー値N/Aを返します。

After that, it is returned to the landlord.
その後、その土地は君主に返される。

It is returned with all original documentation and packaging.
すべての元の文書とパッケージを返却します。

A 100-yen coin is required, but it is returned after use.
円が必要ですが、使用後に返却されます。

When, and in what condition will it be returned?
だが、いつなのか、そしてどんな状態で還ってくるのか。

It is returned by the operating system after you make the purchase call.
Purchaseコール後OperatingSystemから返されます。