IT WILL HURT - 日本語 への翻訳

• 傷つける
• 痛い
• それは傷つくでしょう

英語 での It will hurt の使用例とその 日本語 への翻訳

The more it will hurt.
もっと痛いぞ。

It will hurt, Ronald, but it won't kill you.
それは苦痛だけどロナルドあなたを殺すことはないわ。

It will hurt.
きっと苦しくなる。

It will hurt your parents.
ご両親が悲しみます。

It will hurt people's feelings.
人々の感情を傷つけるだろう。

It will hurt people again.
また人を傷つけます。

Break the rules, and it will hurt.
そして、ルールは破られ、あなたは傷つきます。

It will hurt like crazy.
狂ったように痛めつける。

It will hurt the economy and the country.
経済や国を害する。

It will hurt your career.".
あなたのキャリアを傷つけるだろう"。

And then it will hurt again.
でもその後また痛くなる。

So if you get soap in the eye, it will hurt.
目に石鹸が入ったら、痛いよ。

You cant stop because it will hurt later.
無理に動かすから後で痛くなるのです。

If shorter, it will hurt more.
下手をすると、もっと痛くなる。

You're not yet dead, so it will hurt again.
せっかく痛くなくなったのに、また痛くなる予定なのね。

If I sit too long, it will hurt.
長時間すわっていたりすると、痛くなります。

It will hurt our hearts.
私たちの心を傷つけます。

Where it will hurt next.
次はどこが傷むのやら。

Once your Photoshop files which are created with much effort get corrupted, then it is apparent that it will hurt you.
多くの努力で作成されたあなたのPhotoshopファイルが破損したら、それはそれがあなたを傷つけることは明らかです。

My dentist does say,“It will hurt for a moment.”.
歯科医は「いずれ痛くなるから」と説明しました。