KM POINT - 日本語 への翻訳

• ｋｍ地点
• km地点

英語 での Km point の使用例とその 日本語 への翻訳

I managed to pass both 25 km and 30 km point.
何とか25km、30kmの地点を無事通過。

I slacked up again at the 5 km point to the goal.
あと５ｋｍの地点で再び失速。

After coming out the Kairakuen Park, I passed 40 km point.
偕楽園を抜け出し何とか４０ｋｍ地点を通過。

I continued to run and passed 25 km point.
ただひたすら走り続けて２５ｋｍ地点を通過。

I managed to pass 30 km point.
やっとの事で３０km地点に到着。

Anyway, I managed to pass 30 km point.
何はともあれ、やっとの事で３０ｋｍ地点を通過。

I could pass 35 km point.
やっとのことで３５ｋｍ通過。

At the end of the course of wharf, I passed 25 km point.
マリンパークの終わりで２５ｋｍ地点を通過。

I managed to pass 45 km point safely.
淡々と走って何とか４５ｋｍ地点を通過。

Finally I passed the 40 km point.
やっとの事で４０ｋｍ！

One time oil refilling(mileage 6500 km point).
オイル補充1回（走行距離6500km時点）。

Finally I reached the 5 km point to the goal.
やっとの事でゴールまで５ｋｍまでの地点に到着。

At the end of the course of wharf, I passed 25 km point.
マリンパークの終わりで25km地点を通過。

Finally I passed 40 km point, but more than 5 hours already passed since I started to run.
やっとの事で４０ｋｍ地点通過。すでに５時間以上が経過している。

I had a hard time to reach 35 km point. I felt 35 km point far away.
なかなか３５ｋｍ地点に到達せず、非常に遠くにあるように感じた。

Then I aimed to pass 30 km point and I managed to pass it.
取り敢えず３０km地点通過を目指す。何とか３０ｋｍを通過。

I finally passed 30 km point, however, the gradual slope had started again!
やっとの事で３０ｋｍ地点！しかし、ここから緩やかな上り坂が再び始まる。

Hot condition continued to 29 km point. It was so hard to run, but I continued to run with patience.
暑さは25kmを越え29km地点まで続き、きつかったが、ぐっと我慢の子で走り続けた。

At 25 km point, I took Amino-Vital and painkiller just in case.
Ｋｍ地点で、アミノバイタル、更に、念のため痛み止めの薬を飲んだ。

Finally I passed 40 km point, but more than 5 hours already passed since I started to run.
やっとの事で40km地点通過。すでに5時間以上が経過している。