LABOR CAMP - 日本語 への翻訳

• 労働収容所
• 労働キャンプ
• 強制労働所

英語 での Labor camp の使用例とその 日本語 への翻訳

They have said that if any of the Chinese ski teams are caught with the banned books, they risk being sent to a labor camp or prison in China,” Marken said.
彼らは、もし中国スキーチームのメンバーがこのような本を読んで摘発されれば、中国にある労働キャンプや刑務所に送られる可能性があると話した」と伝えた。

Earlier on Wednesday, South Korean media reports quoted a South Korean activist as saying North Korea had relocated the three Americans from a labor camp to a hotel on the outskirts of Pyongyang.
日早くに韓国のメディアは韓国人活動家の話として、北朝鮮が3人の米国人を強制労働所からピョンヤン郊外のホテルに移したと報じた。

They said that if members of the Chinese ski team were found reading such books, they might be sent to a labor camp or prison in China.”.
彼らは、もし中国スキーチームのメンバーがこのような本を読んで摘発されれば、中国にある労働キャンプや刑務所に送られる可能性があると話した」と伝えた。

While his mother remained at Auschwitz, Tramiel and his father were later moved to the Ahlem labor camp near Hanover, where he remained until he was rescued by American forces in April 1945.
母親はアウシュビッツにとどまったが、Tramiel氏と父親はその後、ハノーバー近郊のアーレム労働収容所に移され、同氏は1945年4月に米軍によって救出されるまでそこにとどまった。

Before the ghetto was liquidated, Ruth's parents sent her sister into hiding, and managed to get work at a labor camp outside the ghetto.
ゲットーが廃止される前に、ルースの両親は彼女の姉を潜伏させ、ゲットーの外の労働収容所での仕事を得ました。

This documentary film tells the story of Gao Yufeng, a Christian in mainland China, who was arrested by the CCP police and subject to all kinds of inhuman torture that finally led to her suicide in the labor camp for believing in God and performing her duty.
このドキュメンタリー映画は、中国本土のキリスト教徒で、中国共産党警察によって逮捕され、神を信じ、彼女の本分を尽くすがゆえに最終的に労働収容所での自殺を招いたあらゆる非人道的拷問を受けた高玉峰の話です。

The supervision of labor camps seemed pointless.
労働収容所の監督は無意味なようでした。

Hundreds of others were sent to forced labor camps.
他の２０人は強制労働収容所に送られた。

Some were even sent to forced labor camps.
その中には強制労働収容所へ送られた者もいた。

Soviet forced labor camps.
旧ソ連の強制労働収容所。

LABOR CAMP Thanks.
労働収容所〞どうも。

The labor camps.
労働キャンプだな。

Prisons and labor camps.
牢獄と勞働キャンプを。

The rest were sent to labor camps.
残りは収容所の労働を命じられた。

They're sent to forced labor camps.
反抗したら、強制労働のキャンプに送られるのです。

Others passed away after being taken to labor camps.
他の人は、強制労働収容所に送り込まれた後に死亡した。

They evacuated the capital and forced people into labor camps.
彼らは首都から人を締め出し収容所での労働を強いました。

Or in North Korea, there are still forced labor camps.
今でも北朝鮮には強制労働収容所がある。

Otherwise, we would be shipped to Germany, to forced labor camps, or to work in factories of the German war machine.
そうでなければ、強制労働収容所またはドイツの兵器工場での労働のために送られました。

After many pastors were imprisoned or sent to labor camps, the Church had to rely on lay leaders.
多くの牧師が投獄された後、または強制労働収容所に送られ、教会は指導者を置くに頼らなければならなかった。