LIFE'S PURPOSE - 日本語 への翻訳

• 人生の目的を
• 生きる目的は

英語 での Life's purpose の使用例とその 日本語 への翻訳

He thinks he's due a phone call that will tell him his life's purpose.
その電話は、人生の目的を教えてくれる電話だといいます。

He helps lightworkers to remember and to fulfill their life's purpose.
彼はライトワーカーたちが、人生の目的を思い出し、成就させる手助けをします。

They believe time should be spent in finding life's purpose or helping other people to find theirs.
彼女らは、人生の目的を見つけたり、他の人々が自分の目的を見つけるのを助けるのに、時間を費やすべきだと考えています。

Men in both the Old and New Testaments sought for and discovered life's purpose.
旧約聖書と新約聖書の両方において、人々は人生の目的を探し求め、それを発見しています。

In order to achieve liberation from the cycle of life and death, don't you have to fulfill your life's purpose?
生と死のサイクルから解放されるためには人生の目的を達成する必要はないんですか？

It's about how to read your chart so you can understand your life's purpose.
自分の人生の目的を理解できるよう、チャートの読み方について書いたの。

In Japanese culture, it's believed that finding your life's purpose requires two indispensable elements.
日本の文化では、自分の人生の目的を見つけるには2つの重要な要素があるとしています。

What do you need to know to know your life's purpose?
人生の目的を知るにはどうすれば良いのでしょうか。

So how can you find your own life's purpose?
では、どうすれば自分だけの人生の目的を見つけることができるのでしょうか。

A founding principle of such consciousness is the freedom for each to achieve his potential and bring forth his life's purpose.
その様な意識を確立する原理は、各々が自身の可能性を成し遂げ、人生の目的を生みだす自由から成っています。

Like the Enneagram type 4, 5w4s are driven to understand their own personality, routinely exploring their identity and life's purpose.
エニアグラムタイプ４と同様に、5w4は自身のパーソナリティを理解し、日常的に自身のアイデンティティと人生の目的を探求しています。

I got the opportunity to create my life's purpose and concrete steps to implement it.”.
私は私の人生の目的とそれを実装するための具体的な手順を作成する機会を得ました。」。

Life's purpose is to live creatively, fulfilling our innermost and highest desires.
生命の目的は創造的に生きて、私たちの最も深い欲望と最高の欲望を満たすことです。

Here are the five questions to figure out your life's purpose.
ここからは、「人生の目的」を見つけるための5つの質問をご紹介します。

And ask yourself,“What is your life's purpose?”.
その代わりに、「人生の目的は何だ？」と聞いてください。

Part of your life's purpose is to return home to yourself.
基本的にあなたの人生の目的というのは、本当の自分自身に帰るということです。

And ask yourself,“What is your life's purpose?”.
突然「あなたの人生の目的は何ですか？」と聞かれた。

That will give you the first step to fulfilling your true life's purpose.
それが、あなた本来の生きる目的に向かって生きる第一歩となります。

Your life's purpose is supported by the joy and passion you feel when you're thinking about or working on your purpose..
あなたの人生の目的は、その目的について考えたり取り組んだりするときに感じる、喜びや情熱によってサポートされています。

When you see 888, know that your life's purpose is being fully supported by the Universe.
エンジェルナンバー888はあなたの人生の目的は宇宙によって完全にサポートされていると伝えています。