LOGISTICS CENTERS - 日本語 への翻訳

• 物流センター
• ロジスティクスセンター
• 兵站学の中心
• ロジスティックセンターを

英語 での Logistics centers の使用例とその 日本語 への翻訳

By consolidating CarriRo® information to ROBO-HI® via Wi-Fi and managing it centrally, it will improve the convenience of using CarriRo® in logistics centers.
CarriRo®の情報をWi-Fi経由でROBO-HI®に集約し一元的に管理することで、物流センター内におけるCarriRo®活用の利便性向上につなげます。

When the Industrial Division listed IIF in October 2007, IIF had eight logistics centers and one infrastructure worth 66 billion yen in total.
同本部が産業ファンド投資法人を上場した2007年10月は、物流施設8物件とインフラ施設1物件、総額660億円であった。

Kitting/Installation with Master PC: Hitachi Transport System Kitting service includes installation and setup of various applications at our logistics centers, prior to the delivery of ICT equipment or devices.
キッティング・マスター作成:日立物流お客さまへ情報通信機器を納品する前に、当社物流センターにて各種アプリケーションの導入や設定作業などを行うサービスです。

The automaker's European operations include nine manufacturing plants, 14 parts depot centers, seven vehicle logistics centers, 29 national marketing& sales companies, their head office and its branch offices, and the Toyota technical center..
トヨタの欧州事業には、9つの製造工場、14の部品倉庫センター、7つの車両物流センター、29の全国マーケティング＆セールス部門、トヨタモーターヨーロッパ本社とその支社、トヨタテクニカルセンターが含まれる。

The ZF Aftermarket logistics centers stock over 100,000 spare parts for all transmission types to ensure each transmission operates perfectly.
ZFアフターマーケットの物流センターには、各トランスミッションの完全動作を確保できる10万個以上のスペア・パーツを、全トランスミッション用に在庫しています。これらのスペア・。

Currently, we have developed five logistics centers in Thailand, and we are doing storage and delivery business and import/ export business in 3 temperature zones normal temperature, constant temperature, low temperature.
現在、タイ国内に5つの物流センターを展開し、3温度帯(常温、定温、低温)での保管配送業務と輸出入業務を行っています。

We have networked all of our logistics centers to meet diversified customer needs for customized logistics services including small volume delivery, chartered transportation and store deliveries.
全国９箇所に展開する当社の低温物流センターを利用したネットワークを活用し、小口個建からチャーター輸送、店舗配送まで多種多様なお客様のニーズに応じた配送サービスを提供。

With new urban planning projects on the canal and logistics centers to be built in the Black Sea, Kanal Istanbul will be Turkey's most expensive project, Arslan said.
カナル・イスタンブールは、黒海に建設される運河や物流センターの新しい都市計画プロジェクトで、トルコで最も高価なプロジェクトとなるだろう、とArslanは述べた。

For example, it is advantageous to put the plant near the settlements and industrial zones with good infrastructure, where there is heat, electricity consumers, warehouses and logistics centers.
熱、電気の消費者、倉庫や物流センターがある優れたインフラとの和解や工業地帯の近くに工場を、置くことが有利たとえば。

At present, we are operating a global network with 62 sales offices, 16 logistics centers, and 23 manufacturing sites, mainly in Asia, the Americas and Europe.
現在では、アジア、北米、欧州を中心に、営業拠点63、配送センター17、生産拠点23のグローバルネットワークを展開。

The decision adds to a trend of multinational companies opening shared services and logistics centers in the European Union's largest eastern member to tap its relatively large and skilled workforce.
この決定は、比較的大規模で熟練した労働力を活用するために、欧州連合（EU）最大の東部加盟国に共有サービス・物流センターを開設する多国籍企業の傾向に加わっています。

This will enable the Volvo Group to meet a growing demand and to offer the best possible solutions to customers in such segments as mining, ports and transport between logistics centers, as a complement to today's products and services.
この新組織は、ボルボ・グループが需要の増大に対応し、鉱業・港湾や物流センター間などの輸送セグメントに属するお客様に向けて、従来の製品・サービスを補完する形で可能な限り優れたソリューションを提供できるようにするものです。

The VM51616H is an ideal solution for applications that require multiple HDMI displays with multiple HDMI sources to be conveniently delivered to multiple locations, such as railway stations, competition venues, casinos, control centers, conference rooms, logistics centers, security management, and more.
VM51616Hは、駅、競技会場、カジノ、コントロールセンター、カンファレンスルーム、物流センター、セキュリティ監視室など、複数のHDMI入力ソースデバイスからの映像コンテンツを任意で1台から複数台のディスプレイに表示する必要がある場合に、最適な製品です。

Leveraging the power of the Intermec700, Intermec IP3 can be built with peripherals and systems into PAN, LAN and WAN for different applications.6. forklift mobile workForklift mobile operations are the most important mode of operation for warehouses and logistics centers.
IntermecIP3は、Intermec700のパワーを活用して、さまざまなアプリケーションのために、周辺機器やシステムをPAN、LAN、WANに構築することができます。6、フォークリフト移動作業フォークリフトのモバイル事業は、倉庫や物流センターにとって最も重要な業務モードです。

Already officials have expressed an interest in accelerating the developing pace of Wuhan, the inland capital city of Hubei province, Chongqing and Nanjing as regional shipping and logistics centers, which can act as river-ocean and water-railway combined-transportation hubs.
すでに当局は川、海、水、鉄道コンバインド交通機関のハブとして機能することができ、地域海運物流拠点として武漢、湖北省、重慶、南京の内陸首都の開発ペースを加速することに関心を表明しています。

With the parcel delivery business, HYUNDAI LOGISTICS has developed the operation into a stable revenue stream that contributes approximately 1/3 of the company's revenues by setting up general logistics centers nationwide to embrace parcel delivery needs that have been expanding in the online shopping/mail-order market.
特に宅配事業では、国内各地に総合物流センターを設け、インターネット・通信販売市場で拡大する宅配需要を取り込み、現在では売上の約1/3を占める安定的な収益事業に成長しています。

Shipping status Our Tokyo and Osaka Logistics Centers are making shipments but the delivery companies have announced their expectations of delays in deliveries to the affected area. Please note that the circumstances are subject to change according to the restoration status, etc. of the affected area.
出荷状況東京、大阪の物流センターにおいて商品の発送を行っておりますが、配達業者が被災地域への荷扱いに対して、配達遅延予想を発表されている状況となっております。

IIF Nishinomiya Logistics Center Extension Project.
IIF西宮ロジスティクスセンター増築プロジェクト。

Large logistics center and other places of lighting required.
必要な照明の7.large兵站学の中心そして他の場所。

IIF Fukuoka Hakozaki Logistics Center II.
IIF福岡箱崎ロジスティクスセンターII。