英語 での Looked out the window の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Qi Shuashua looked out the window stood the street vendors who sell terracotta warriors and horses on both sides of the simulation products, will know from where a certain far away.
スーチーShuashua人シミュレーション製品の両側に、兵馬俑や馬を売る露店が立って、ここで、特定の遠くから知っている窓の外を見た。Gentle song rains, and we looked out the window sat endless sky and the sea a long time, went so far as having left to leave.
Early in the morning a few days later, I got out of bed and looked out the window to see that there had been a big snowfall, and I started unconsciously rubbing my hands together.
その後数日過ぎた早朝、ベッドから起き出して窓の外を見るとたくさん雪が積もっていたので、私は無意識に手をこすり合わせ始めました。Taxis in the city's clogged traffic where slowly moving forward, I looked out the window of the street, from the west Sanlitun, lights gradually dimmed by the Ming.
市内の目詰まりのトラフィックのタクシーはゆっくりと進む、私は、西の三里屯、ライトが徐々に明淡色から、通りの窓の外を見に移動。Early morning birds chirp in a while the sound of waking up, was originally broadcast on the train, opened his eyes and looked out the window, it is already wet in the south.
で早朝鳥のさえずりが目覚めの音は、最初は電車の中で、放送された彼の目を開けて、窓の外を見て、すでに南に濡れている。In the room, we Pengchu carrying moon cakes, looked out the window the dark night, the hearts of thinking is Sangkecaoyuan bringing a moonlight night, silently make a wish, and then eating in Guangzhou Restaurant on double yellow lotus seed paste, sweet and melancholy feel.
部屋では、我々Pengchu、暗闇の中、思考の心をSangkecaoyuan月夜と思ったら、黙って、願い事をし、広州のレストランで、黄色のハスの種子貼り付けると、甘く、憂鬱に感じて食べている窓の外を見たムーンケーキを運ぶ。But you have really gone, refused to go back! Large tracts of snow that day will be a direct to pound us, you still planning on waiting for us when they retire to Canada with snow, in the big cabin fire burn pile snow looked out the window.
場合でも、私たちが、彼らはカナダに雪でリタイア待っているのは、大きなキャビン、火災やけどの山雪の中で計画の雪の大規模広大、その日私たちポンドに直接される窓の外を見た。Looked out the window, but when rolling on both sides of distant mountains, Ping Kuang stretch of wilderness in the distant hills at the foot; when the ecological system but a luxuriant forest, meandering quietly in the mountain forests Youjiang flowing.
窓の外が見えたときに遠くの山々の両側に転がり、ふもとには、遠くの丘の上に自然のストレッチ匡平;ときに、生態系が豊かな森、静かなYoujiang流れるのは山の森林に蛇行。I was scared the driver in a trembling voice, and looked out the window and saw a jeep into the left rear of the bridge, the cracks in crumbling, as long as the body has been shaking and then it will fall into more than 100 meters deep under the bridge.
私は、震える声でドライバを怖がって、され、窓の外を見て、橋の左後方にジープを見た、崩壊しつつあるのひび割れ限り、身体とそれを100メートル以上に深く橋落ちる握手している。A pillow-Qing Xiao, listening to the calm lake waterfront film, Si Xiali are quiet and peaceful, looked out the window, you can see the side of falling into the water village in Yunnan, a brightly-lit and prosperity, but people feel better under the Sichuan side of recession a.
枕清シャオ、静かな湖のウォーターフロントの映画を聞いては、Si利は静かで穏やかな、窓の外を見た場合、雲南省、明るい照明と繁栄の中の水の村に陥るの側面を見ることができますが、人々の不況の四川省側の下に良い感じ1つの。When the last one when the pedestal was filled, the CMB was finally starting slowly, and looked out the window in the howling winter morning breeze waiting for travel agents to accompany them to stay in a few passengers, with deep feeling in the hearts of Health, with the group that is so helpless.
最後に、ゆっくりと出発するとき、最後の1つのときに、台座に満ちていた、シーエムビーされ、ハウリング冬の朝、風の旅行代理店の数では、乗客の宿泊をご同行のを待っての窓の外を見て、健康の心に深く感じて、グループとは無力です。Looking out the Window.
窓の外を見て。And you're all alone, looking out the window.
そして、あなたは窓の外を見て、一人でいる。And yesterday… Looking out the window what do I see?
先日、窓の外を見ると…何してるん！？Look out the window.
窓の外を見て。Look out the window, JMO.
窓の外を見るベンジャミン。Take a look out the window.
窓の外を見て。Look out the window what do you see?
窓の外を見てみなよ、何が見えるかい？Looking out the window, I could see nothing.
窓の外を見ても、何も見えない。(Translated) Look out the window.
翻訳済み）窓の外を見て。
