WINDOW MANAGER - 日本語 への翻訳

• ウィンドウマネージャ
• ウィンドウマネージャー
• window manager
• ウインドウマネージャの
• ウインドウマネージャーを
• windowマネージャは

英語 での Window manager の使用例とその 日本語 への翻訳

Each window manager uses a different configuration mechanism.
それぞれのウィンドウマネージャは異なる設定機構を備えています。

Next, the window manager comes up.
次にウィンドウマネージャが立ち上がってくる。

A simple and straightforward window manager.
シンプルできれいなウインドウマネージャですね。

I believe that the window manager itself is FVWM.
ちなみに僕のウインドウマネージャはFVWMだよ。

Tab Window Manager.
ウインドウマネージャ。

Metacity- The GNOME desktop environment's window manager.
Metacity:GNOMEデスクトップ環境標準のウィンドウマネージャです。

WindowLab- Small and simple window manager of novel design.
WindowLab-WindowLabは新しいデザインの小さくシンプルなウィンドウマネージャです。

Aewm is a modern, minimal window manager for X11.
Aewm-aewmは近代的で小さなX11ウィンドウマネージャです。

Windowmaker(68)-- Ports to support the WindowMaker window manager.
Windowmaker(125)--WindowMakerウィンドウマネージャをサポートする。

Aewm- aewm is a modern, minimal window manager for X11.
Aewm-aewmは近代的で小さなX11ウィンドウマネージャです。

Unity uses a window manager from GNOME 3 called Mutter.
一方、GNOME3ではMutterという新しいウィンドウマネージャが導入されている。

WindowLab- WindowLab is a small and simple window manager of novel design.
WindowLab-WindowLabは新しいデザインの小さくシンプルなウィンドウマネージャです。

Aewm is a modern, minimal window manager for X11.
AewmはX11用の最低限のウィンドウマネージャです。

Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager.
既に動作しているICCCM2.0準拠のウィンドウマネージャを置き換える。

Wmii- wmii is a small, dynamic window manager for X11.
Wmii-wmiiはX11の小さい動的ウィンドウマネージャです。

WindowLab project is a small and simple window manager of novel design.
WindowLab-WindowLabは新しいデザインの小さくシンプルなウィンドウマネージャです。

Aewm- aewm is a modern, minimal window manager for X11.
AewmはX11用の最低限のウィンドウマネージャです。

OpenBox is a window manager.
OpenBoxは、シンプルなウィンドウマネージャです。

Goomwwm is an X11 window manager implemented in C as a cleanroom software project.
GoomwwmはX11ウィンドウマネージャであり、クリーンルームソフトウェアプロジェクトとしてCで実装されています。

For"mwm"(Motif window manager) the line would be.
Mwm"(Motifウィンドウマネージャー)については、その行はこうなるだろう。