WINDOW MANAGER in Italian translation

• window manager
• gestore di finestre
• windows manager
• gestore di finestra
• direttore di finestra

Examples of using Window manager in English and their translations into Italian

The Lars Window Manager, based on 9WM,
Il gestore di finestre di Lars, basato su 9WM,

The Tab Window Manager.
Il gestore di finestre a schedeName.

Window Manager Hints.
Suggerimenti del gestore finestre.

The window manager, normally& kwin;
Il gestore delle finestre, normalmente& kwin;

Window Manager Change.
Cambio del gestore delle finestre.

Your running window manager will be now replaced with the configured one.
Il gestore delle finestre verrà sostituito con quello configurato.

Config Window Manager Change.
Modifica della configurazione del gestore delle finestre.

Use the default KDE window manager KWin.
Usa il gestore delle finestre predefinito di KDE KWin.

Window Manager Colors.
Colori del gestore delle finestre.

The default window manager in most Puppy releases is JWM.
Il window manager scritto con Motif è MWM.

This is because your window manager has reserved Alt+click for a different action.
Questo accade perché il gestore di finestre usa Alt+clic per un'azione diversa.

The KDE window manager, KWin, has a new scripting interface.
Il gestore finestre di KDE, KWin, possiede una nuova interfaccia di scripting.

Furthermore under X11 your window manager has to honor window aspect hints.-ontopÂ.
Inoltre sotto X11 il tuo gestore delle finestre deve capire gli hint dell'aspetto finestra..

To change the default window manager use.
Per cambiare il gestore di finestre predefinito usare.

The Linux window manager KDE is based on the Qt package.
Il gestore di finestre di Linux KDE si basa sul pacchetto QT.

The window manager allows extensive multitasking,
La gestione a finestre permette un ricco multitasking

Openbox is a lightweight and highly configurable window manager with extensive standards support.
Openbox è un window manager leggero e altamente configurabile con un vasto supporto degli standard.

Openbox is a window manager, not a desktop environment.
Openbox è un gestore di finestre, non un ambiente desktop.

Another window manager you say. Right,
Ancora un'altro window manager? Sì,

To make them independent of the window manager or desktop.
Xinitrc" degli utenti per renderli indipendenti dal window manager o dal desktop.