LOOT - 日本語 への翻訳

• ルート
• 戦利品
• loot
• 略奪

英語 での Loot の使用例とその 日本語 への翻訳

What I can say right now is that we are definitely NOT working on any kind of supply drop or loot box system.
私が今言えることは、私たちはいかなる種類の供給システムや戦利品箱にも絶対に取り組んでいないということです。

Defeat deathbringer boss and loot victory chests in campaign and PvP Arena.
Deathbringerボスを倒すとキャンペーンとのPvPアリーナで勝利の宝箱を略奪。

Defeat epic bosses and loot treasures in campaign and PvP Arena.
キャンペーンとのPvPアリーナでの叙事詩ボスと戦利品の宝物を倒します。

The cards that appear in several loot categories have been adjusted slightly.
いくつかの戦利品カテゴリーに登場するカードが少々調整されたぞ。

You can purchase Operation Pass to get even more loot- including exclusive versions of robots, legendary pilots and more.
オペレーションパスを購入することでさらなる戦利品が入手できます-限定バージョンのロボットや伝説のパイロットたち等が含まれます。

Contextologist caught Krivorukov, loot let down, and zero exhaust.
コンテクストロジストは、クリヴォルコフを捕まえ、戦利品を降ろし、そして排気ガスをゼロにした。

Take on rewarding side-missions and quests to level up, earn loot, and learn more about the world of Destiny 2.
報酬を得られるサイドミッションやクエストに挑戦し、レベルを上げてアイテムを獲得しながら、「Destiny2」の世界についてもっと知ろう。

Adventures: Take on rewarding missions to level up, earn loot, and learn more about the world around you.
冒険:報酬を得られるミッションに挑戦し、レベルを上げてアイテムを獲得しながら、Destiny2の世界についてもっと知りましょう。

Explore, fight monsters, loot dungeons, level up, unlock classes and become the ultimate Dungeon Knight!
探索し、モンスターと戦い、ダンジョンを略奪し、レベルアップし、クラスのロックを解除し、究極のダンジョンナイトになろう！

Loot shops, burn cars and escape from the police to beat each level!
戦利品のお店は、車を燃やすと、それぞれのレベルを打つために警察から脱出!

Reduced Dual Pistol floor loot drop chance from 1.49% to 0.88%.
フロア戦利品での二丁拳銃のドロップ率が1.49%から0.88%に減少しました。

Use Hank's old salesmen techniques to convince other characters to help you loot items!
老セールスマンHankの技術を使って項目を奪う手伝いをするために、他のキャラクターを説得して下さい!

Loot cards will not be redeemable in the SWG MMO after September 15, 2011.
ルート(loot)したカードは2011年9月15日以降、SWGMMO内での引き換えが出来なくなります。

There's even an option that includes loot bags and food! When to Visit The Calgary Farmyard is open from spring to fall.
戦利品の袋と食糧を含むオプションさえある!いつ訪問しますかカルガリーファームヤードは、春から秋まで営業しています。

Yeah, but you loot somewhere and it's got stuff worth looting, don't you?
ああおまえがどこかを略奪するならそこには略奪する価値のある物があるはずだろ？

As players loot the city for supplies, they will come to understand that weapons and ammunition are scarce and their condition varies.
プレイヤーが物資を求めて街を漁るにつれ、武器や弾薬は少なく、その状態もさまざまであることに気づくでしょう。

As players loot the city for supplies, they will come to understand that weapons and ammunition are scarce and their condition vary.
プレイヤーが物資を求めて街を漁るにつれ、武器や弾薬は少なく、その状態もさまざまであることに気づくでしょう。

This was a common pirate law meaning a crew received no wages but, rather, shared whatever loot was taken.
これは、乗組員が賃金を受け取らず、むしろ盗品を何であろうと共有したことを意味する一般的な海賊法でした。

It is estimated that multinationals loot Africa alone to the tune of $60 billion a year.
アフリカだけで多国籍企業の略奪は年間６００億ドルに及ぶと見積もられている。

Swiss banks remain some of the major repositories and beneficiaries of the loot stolen by Japanese regime(and the Nazis).
スイスの銀行は、旧日本政権（そしてナチ）によって盗まれた略奪品の主要な貯蔵所かつ、受益者の一部で有り続けている。