MAINTAINABILITY - 日本語 への翻訳

• 保守性
• メンテナンス性
• 保全性
• maintainability

英語 での Maintainability の使用例とその 日本語 への翻訳

Good using maintainability: the width and height dimension is small, light weight;
よい使用の保全性:幅および高さ次元は小さいです、軽量;

By reducing the need for physical guards and barriers, light curtains can increase the maintainability of the equipment they are guarding.
物理的なガードやバリアの必要性を減らすことで、セーフティライトカーテンはそれらが保護している機器の保守性を高めることができます。

These metrics were: Maintainability Index, Cyclomatic Complexity,
メトリックスの種類としては、MaintainabilityIndex,CyclomaticComplexity,

Improve the absorption of calcium and iron, also improve the maintainability.
カルシウムの吸収を改善すれば鉄はまた、保全性を改善します。

In addition, the amount of lubrication consumed has been reduced by about 50% compared with conventional fully automated machines in order to improve maintainability, as well.
また、従来の全電動機に比べてグリースの消費量を約50%削減しメンテナンス性も向上させました。

Here are the code metrics: Maintainability Index, Cyclomatic Complexity,
メトリックスの種類としては、MaintainabilityIndex,CyclomaticComplexity,DepthofInheritance,

In addition, its superb detection reliability, maintainability, and cost performance are maintained.
また、検出の信頼性・保守性・経済性も継承しています。

As well as compactness and light weight, high maintainability is achieved.
小型軽量な特長からも、高いメンテナンス性を実現しています。

Avoid using the space operator- The vast majority of CSS maintainability issues are due to CSS specificity issues.
空白演算子を避ける-CSSのメンテナンス性の問題の大部分はCSSの優先度（specificity）から来ています。

A high grade product that is resistant to water, it maintains its beauty over long periods and improves maintainability.
水に強く、美しさが長持ちし、メンテナンス性も向上した高級グレード品です。

Improved maintainability(Terminals are place on the front side a single battery.).
保守性の向上（単電池の端子を手前側に配置）。

Apply International famous brand of control parts to obtain excellent performance and universality maintainability.
優秀な性能および普遍性の保全性を得るために制御部品のインターナショナルの有名なブランドを適用して下さい。

In addition to test maintainability, AscentialTest also introduces innovative features to.
テストのメンテナンス性に加えて、AscentialTestはまた、次の革新的な機能を導きます。

Russia is seeking to move to the maintainability of the satellites in orbit.
ロシアは軌道上の衛星の保守に移動しようとしています。

High performance product full of functions to support high operability, a high level of safety, and maintainability.
高い操作性と安全性、そしてメンテナンス性を支える機能が充実した高性能製品です。

This is mostly because maintainability is all about me being able to understand you by reading your code.
これは概ね、保守性とは私が君のコードを読んで君を理解できるかということだからだ。

Reduced maintainability If the code unexpectedly stops being redundant then the behaviour is not predicted. e.g. Knight Capital losing $440 million.
保守性の低下コードが予期せず冗長でなくなった場合に振る舞いが予測できない。例えばKnightCapitalは44億ドルを失った。

The USB Creator was rebuilt from scratch to improve stability, speed and maintainability.
USBCreatorは、安定性、速度、および保守性を改善するためにゼロから再構築されました。

Clutch and brake: For improving maintainability, block type of lining is adopted for both clutch and brake.
クラッチ/ブレーキ：メンテナンス性の向上のため、クラッチ・ブレーキのライニングはブロック式としています。

Binding code is always messy and results in several failure points, unexpected bugs and generally low maintainability.
バインディング・コードは常に乱雑で、いくつかの障害点、予期しないバグ、そして一般的に保守性の低さをもたらします。