MAJORING - 日本語 への翻訳

• 専攻する
• 専攻し

英語 での Majoring の使用例とその 日本語 への翻訳

Students majoring in Finnish read Haukio's award-winning poems, catching her by surprise.
フィンランド語専攻の学生達はイェンニ・ハウキオ夫人の創作した詩歌を朗読。

Students considering majoring in computer science should thus have shown considerable ability in mathematics and logical reasoning.
したがって、コンピュータサイエンスを専攻することを検討している学生は、数学と論理的推論においてかなりの能力を示しているはずです。

After majoring in video and photography for two years, he got a job at a video company in Sapporo in 2014.
映像・写真を二年間専攻の後、2014年に札幌の映像会社に就職。

Every year, Israeli students majoring in Japanese studies are meeting with Japanese students coming to Israel.
毎年、日本研究専攻のイスラエル人学生は、イスラエルにやって来る日本人学生と会議をしています。

For example, we could have a competition in Sendai for students majoring in architecture that will choose the best in Japan.
例えば仙台で建築学科の学生が日本一を決める大会を開いたり…。

Erik came to Japan to study Japanese, and he was a designer in Sweden, graduated university majoring design.
エリックはスウェーデンの大学をデザイン専攻で卒業し、日本語を勉強するために日本を訪れました。

I had been guided by Carlos, Argentina-born, majoring in archeology at Kyushu University Graduate School.
アルゼンチン出身、九州大学大学院で考古学を専攻しているカルロスに案内してもらいました。

Learning Goals Learning goals for students majoring in Literature are as follows.
LearningGoals文学研究メジャーで学ぶ学生のLearningGoalsは以下の通りである。

Dea graduated from Faculty of Law, University of Indonesia, majoring in Business and Economics Law in 2014.
インドネシア大学法学部卒業後、2014年にビジネス経済学を専攻。

He obtained a Master's Degree from the Tokyo National University of the Arts in 2011 majoring in oil painting.
年東京藝術大学大学院油画専攻修士課程修了。

Celine Hsiao, a senior from Temple University(Japan Campus), is majoring in art.
セリーヌ・シャオ氏はテンプル大学日本キャンパスの4年生で、アートを専攻しています。

This year Mariana Giraldo, now a junior majoring in Product Design at School of Engineering, completed her 10 week internship at the end of August.
ギラルドさん（現3年生スタンフォード大学SchoolofEngineering、プロダクトデザイン専攻）がインターンに来てくれました。

She attended Boston Conservatory for three semesters, majoring in musical theatre.
彼女は、3学期のためにボストン音楽院に出席しました,ミュージカルを専攻。

Ulrich Neymeyr studied mechanical engineering at the Technical University of Aachen(RWTH), majoring in design.
ウーリッヒナイマイヤーはアーヘンの工科大学の機械工学にてエンジニアリング設計を専攻しました。

I graduated from KDI School of Public Policy and Management majoring in Master of Public Policy in 2017.
私はKDIスクールの公共政策と管理(PublicPolicyandManagement)学部で、2017年に公共政策専攻の修士を卒業しました。

I graduated from Chulalongkorn university, faculty of Arts, majoring in Japanese language and culture.
ウーイとお呼び下さい!タイのチュラーロンコーン大学文学部日本語学科から卒業しました。

After graduating I made a beeline into the design department of an art college, majoring in industrial design.
そこからは一直線で、芸術大学のデザイン科へ進学しインダストリアルデザインを専攻しました。

In 1960, he was admitted to Kabul University, majoring in Islamic Studies and Law.
年にカブール大学に入学しイスラム学と法律を専攻した。

Jeffrey Gerard Levy, 22, is a senior at the university in Eugene, Oregon, majoring in, of all things, public policy management.
ジェフリー・ジェラード・レビー(22歳)は、オレゴン州ユージーンの大学4年生で、専攻はこともあろうに公共政策管理。

Mr. Hanover even compromised on Abby majoring in art, so long as she went to a top college, which worked out perfectly for me.
ハノーバーさんがアビーの最難関大学入学を条件に彼女の美術専攻を許したことは私にとって完璧だったわ。