MALICIOUS USER - 日本語 への翻訳

• 悪意のあるユーザー
• 悪意あるユーザ

英語 での Malicious user の使用例とその 日本語 への翻訳

Good drive wipe software like Remo Drive Wipe can safeguard your deleted data from restoration by malicious users.
Remoドライブワイプのような優れたドライブワイプソフトウェアは、悪意のあるユーザーによる復元から削除されたデータを保護することができます。

The Windows firewall can help protect your computer from malicious users.
Windowsファイアウォールは、悪意のあるユーザーからコンピューターを保護するのに役立ちます。

Firewall Avast Internet Security prevents unauthorized intrusions by malicious users to your PC via the Internet or via Wi-Fi network.
ファイアウォールAvastをインターネットセキュリティは、インターネットを介して、またはWi-Fiネットワークを経由してPCに悪意のあるユーザーによる不正侵入を防ぐことができます。

This not only protects you from the eyes of the government agencies, it also protects you from malicious users.
これは、政府機関の目からあなたを守るだけでなく、悪意のあるユーザーからもあなたを守ることができます。

As a result, malicious users would be unable to modify transactions in the system.
その結果、悪質な利用者はシステム内のトランザクションを変更できなくなる。

By exploiting these vulnerabilities malicious users can execute arbitrary code.
この脆弱性を利用することにより、悪質なユーザーは任意のコードを実行することができます。

This avoids a situation where malicious users could send a kill signal to the NFS server.
これは、悪意のあるユーザがNFSサーバにkillシグナルを送ることができるという状態を避けるためである。

No one wants the network they manage to become the target of malicious users trying to steal corporate data or cause damage to the organization.
企業のデータを盗んだり、組織に損害を与えようとしている悪意のあるユーザーの標的になるネットワークは、誰も望んでいません。

Using the password reset system, malicious users can attempt to trick your users into entering their login credentials into a separate application that they control.
パスワードリセットシステムを使用し、悪意のあるユーザーがユーザーに対し、彼らのコントロールする別のアプリケーションへログイン情報を入力させる罠を仕掛けることを可能になっています。

When this service is enabled, malicious users on the local subnet may respond to SSDP requests and lead the UPnP service to connect using WinHTTP to a malicious host that could then exploit this vulnerability.
このサービスを有効にすると、ローカルサブネットの悪質なユーザーがSSDPリクエストに応答し、WinHTTPを使用してUPnPサービスを悪質なホストに接続させ、この脆弱性を悪用する可能性があります。

With an automated backup solution, not only are your files safe, but you also avoid having files corrupted if malicious users ever gain access to your network.
自動バックアップのソリューションがあれば、ファイルが安全であるだけでなく、悪意のある者がネットワークに侵入しても、ファイルが破損してしまうのを回避することができます。

Drawing on expertise gained through years of experience, and referring to a store of information accumulated through our day-to-day monitoring work, we can block content posted by malicious users attempting to slip through the monitoring net.
長年のイー・ガーディアンの経験に基づいたノウハウと、日々の監視から得られる情報を反映することで、監視からすり抜けようとする悪質ユーザーによる投稿を防止します。

Google admits that"censorship on the Internet gives government and businesses the power to oppress speech," while also referring to the risk of malicious users manipulating the Internet.
Googleは「インターネット上の検閲を行うことによって、政府や企業が言論を弾圧する力を得てしまう」と認める一方で、悪意のあるユーザーによってインターネットが操られてしまう危険性にも言及しています。

These wireless technologies broadcast recognition IDs for devices upon handshaking to connect with each other. So, if malicious users obtain these information, it might be used for illegal hacking.
BLEやBlueToothにおいては、互いの機器がハンドシェイクするために認識IDをブロードキャストしており、悪意のあるユーザに見つけられれば、不正にハッキング利用される可能性を誘発する。

In recent worm attacks such as the much-discussed Blaster Worm, it has been designed to burrow into your system and enable malicious users to control your Pc remotely.
話題になっている.Blasterワームなどの最近の攻撃では、ワームは、システムに侵入し、悪質なユーザーにコンピュータのリモート制御を許すように設計されています。

Security can be improved by preventing direct access from malicious users By concentrating the Internet access within the company to the proxy server, it is possible to centrally manage log information such as who is watching what site and when.
悪意あるユーザからの直接アクセスを防ぐことによりセキュリティを向上できる社内のインターネットアクセスをプロキシサーバへ集中させることにより、誰がいつどのようなサイトを見ているか、といったログ情報を集中管理できる。

This is a vulnerability that can expose and grant access to malicious users to various online resources, and thus, TRACE should be disabled on all production ready public facing servers this includes the TRACK method as well that exists on Microsoft IIS servers.
これは、悪意のあるユーザーにさまざまなオンラインリソースへのアクセスを公開し、許可する脆弱性であり、したがって、運用準備が整っているすべての公開サーバー(これはMicrosoftIISサーバー上に存在するTRACKメソッドを含む)でTRACEを無効にする必要があります。

we are not able to take responsibility for malicious users of EaseMon.
これは、その使用から生じる可能性があります。.さらに,我々はEaseMonの悪意のあるユーザーのための責任を取ることができません。

Provide high service availability Offer flexible and differentiated services Manage and troubleshoot services remotely Improve security of network services to protect against malicious users Cisco ME 2600X Series Ethernet Access Switches were created for the delivery of today's and tomorrow's access services.
高可用性サービスの提供柔軟で差別化したサービスの提供サービスをリモートから管理して問題解決ネットワークサービスのセキュリティを向上して、悪意のあるユーザから保護CiscoME2600Xシリーズイーサネットアクセススイッチは、現在および将来のアクセスサービスの提供のため開発されました。

A malicious user in control of a template can run malicious code on the server-side.
テンプレートを制御する悪意のあるユーザーは，サーバー側で悪意のあるコードを実行する可能性があります。