MASTER DATA MANAGEMENT - 日本語 への翻訳

• マスターデータ管理
• マスタデータ管理
• master data management

英語 での Master data management の使用例とその 日本語 への翻訳

Traditional methods for data governance and master data management are still important, but new practices for event stream processing and open source storage cannot be overlooked.
データガバナンスやマスターデータ管理に関する従来型の手法は今も重要ですが、イベント・ストリーム処理やオープンソース・ストレージといった最新の手法を見過ごすことは許されません。

Business applications, data integration, master data management, data warehousing, big data, data lakes, and machine learning- these all have(or should have) a common and essential ingredient: a data model.
ビジネスアプリケーション、データ統合、マスターデータ管理、データウェアハウジング、ビッグデータデータレイク、機械学習といったものは、いずれもデータモデルが共通の基本的要素となります（または、そうあるべきです）。

ETL also supports integration across transactional systems, operational data stores, BI platforms, master data management(MDM) hubs and the cloud.
ETLは、トランザクション・システム、オペレーショナル・データストア（ODS）、BIプラットフォーム、マスターデータ管理（MDM）ハブ、クラウドなどを横断した統合もサポートします。

Master data management(MDM) is a set of processes and technologies that defines, unifies and manages all of the data that is common and essential to all areas of an organization.
マスターデータ管理（MDM）は、組織のあらゆる領域で共通して使われる必須データの全てを定義、統一、管理する取り組みです。

Stibo Systems' Master Data Management solution helps solve these issues by gathering, managing and sharing critical operational data about products, customers, suppliers, locations and assets across your entire organization to create a Digital Business Core.
StiboSystemsのマスターデータ管理ソリューションSTEPは企業全体で商品、顧客、サプライヤー、ロケーションおよびアセットに関する重要な運用データを収集、管理および共有することで、デジタル・ビジネス・コアを生成します。

At Stibo Systems, he has worked both as a software developer and product manager before heading up the development of Stibo Systems' master data management platform from 2003 and taking on the CTO role in 2012.
StiboSystemsでは、ソフトウェアデベロッパーとプロダクトマネージャーを歴任した後、2003年にStiboSystemsのマスターデータ管理プラットフォーム開発の責任者となり、2012年にCTOに就任しました。

Harness our huge datasets and unique identifiers to help you with data management projects and master data management. We can help you create links between disparate datasets in your organization and create single views from data silos.
膨大なデータセットとBvD独自の企業コードを活用して、データ管理プロジェクトとマスターデータ管理を支援する組織内の異なるデータセット間でリンクの作成を支援し、データサイロから単一のビューを作成する。

Harness our huge dataset and unique identifiers to help you with data management projects and master data management. We can help you create links between disparate datasets in your organisation and create single views from data silos.
膨大なデータセットとBvD独自の企業コードを活用して、データ管理プロジェクトとマスターデータ管理を支援する組織内の異なるデータセット間でリンクの作成を支援し、データサイロから単一のビューを作成する。

Unifying labeling with the NiceLabel Enterprise Platform enabled Krka to improve master data management, streamline compliance and build a next-generation system.
NiceLabelEnterprisePlatformを使用してラベル作成を統一することにより、Krkaはマスターデータ管理を改善し、コンプライアンスを合理化し、次世代システムを構築することができました。

This on-demand will show how you can meet the new business demands that your organization faces by placing Master Data Management at the heart of your plans for a trusted, organization-wide 360 degree customer view.
このオンデマンドウェビナーでは、企業単位の信頼できる360度カスタマービューのために貴社の計画の根幹にマスターデータ管理を置くことで企業が直面する新しいビジネス需要にどのように対応できるかを見ていきます。

As part of the initial program, a master data management records relevant information such as the name of the trainees, the chosen profession and the training company.
初期プログラムの一環として、マスターデータ管理は、研修生の名前、選択した職業訓練や会社などの関連情報を記録します。

A master data management for vehicles and their drivers must at EMU Car Manager is not missing, nor overviews of costs. The download area is also a Pro version is the way with advanced features.
自動車とそのドライバのマスタデータ管理は、EMUの車マネージャで欠落していない、また、コストの概要なければなりません。

Krka case study See how unifying labeling improves master data management, streamlines compliance and builds a next-generation system to support future growth.
Krkaの事例：ラベル作成を統一することにより、将来の成長をサポートするために、どのようにマスターデータ管理を改善し、コンプライアンスを合理化し、次世代システムを構築することができたかをご覧ください。

Stibo Systems' Master Data Management solution ensures that your business uses accurate and current data to reduce risk; ultimately providing you with confidence to adapt quickly to change and to drive efficient key decision-making.
StiboSystemsのマスターデータ管理プラットフォームSTEPは、貴社のビジネスが正確で最新のデータを使い、リスクを軽減し、変化に速やかに適応でき、最終的には、自信をもって効率的に重要な経営決定をするのに役立ちます。

Stibo Systems' Master Data Management solution helps you achieve compliance by controlling the processes by which information about your customers, products and more are managed and maintained to ensure that it is up-to-date, accurate and consistent across your business.
StiboSystemsのマスターデータ管理プラットフォームSTEPは顧客、商品、その他に関して、どの情報を管理し、維持するのかというプロセスを管理することでコンプライアンス遵守をサポートし、ビジネス内の情報を最新かつ正確で一貫性のある状態に保ちます。

Stibo Systems' Master Data Management solution provides a single technology platform that enables you to integrate data from disparate systems, ensures the quality and accuracy of that data, and supplies critical systems with up-to-date engineering and design data..
StiboSystemsのマスターデータ管理プラットフォームSTEPは単一テクノロジー・プラットフォームを提供し、異なるシステムからのデータを統合、データの品質と正確性を保証そして最新のエンジニアリングおよび設計データを重要なシステムに供給します。

The Stibo Systems' MDM Academy offers a world-class training and education program designed to empower you to take master data management beyond the status quo and elevate it to become a competitive asset to accelerate success.
StiboSystemsのMDMアカデミーは、マスターデータ管理についての理解を深め、従来よりも一歩踏み込んだ活用により競争力を強化し、ビジネスの成功を促進するために考案された世界一流の研修・教育プログラムです。

Boomi Master Data Hub is a cloud-native master data management(MDM) solution that sits at the center of the various data silos within your business- including your existing MDM solution, to provide you an easy to implement, scalable, flexible, and secure master data management hub as a service.
BoomiのMasterDataHubは、クラウドネイティブなマスターデータ管理(MDM)ソリューションです。既存のMDMソリューションを含む、お客様のビジネスにおけるさまざまなデータサイロの中心に配置します。導入が容易で、拡張性と柔軟性に優れ、セキュアなマスターデータ管理ハブをサービスとして提供します。

Master Data Management.
マスターデータ管理。

Product Master Data Management.
製品マスターデータ管理。