MATERIALS AND COMPONENTS - 日本語 への翻訳

• 材料と部品は
• 材料とコンポーネントは

英語 での Materials and components の使用例とその 日本語 への翻訳

The overall OLED material and component market forecasted in this report is calculated based on the panel makers' available capacity and includes all the materials and components for OLED production.
本レポートに記載されているOLED材料および部品市場全体の予測は、パネルメーカーによる供給可能量を基準とし、OLEDに採用される全ての材料および部品を含んだ数値である。

Specific courses are available to help building owners and facilities managers learn more about various Nashville TN Roofing Contractor systems, materials and components;
特定のコースは、建物の所有者や施設管理者は、さまざまなナッシュビルTN屋根請負システムについての詳細を学ぶのを助けるために利用可能です,材料や部品;

Specific courses are available to help building owners and facilities managers learn more about various roofing systems, materials and components;
特定のコースは、建物の所有者や施設管理者は、様々な屋根システムについての詳細を学ぶのを助けるために利用可能です,材料や部品;

We are therefore committed to working with our customers and suppliers to responsibly source the materials and components we use in manufacturing our customers' products which may contain these minerals.
そのため、当社は当社のお客様ならびにサプライヤーと連携し、これらの鉱物を含む可能性のあるお客様向け製品の製造に使用する素材および部品を責任をもって調達することに取り組んでいます。

The MTS TestSuiteTM software platform supports two application families: Multipurpose and TW. Both provide robust solutions for testing materials and components, but each has unique capabilities.
MTSTestSuiteソフトウェアプラットフォームがサポートするMutlipurpose多目的ソフトウェアおよびTWソフトウェアの2つのアプリケーションファミリーは、いずれも材料およびコンポーネント試験に対し堅牢なソリューションを提供するもので、それぞれ独自の機能を備えています。

We have focused on its quality and reliability by using first class materials and components that guarantee long life cycles, high durability, and wear resistance.
私たちは、長寿命サイクル、高耐久性、耐摩耗性を保証する最先端の材料と部品を使用して、その品質と信頼性に焦点を当てました。

Specialized in manufacturing membrane switch with super-abrasive finishing, as well as PCB board, graphic overlay, EL panel and circuit board, all materials and components are RoHS compliant and suitable for use in computers, instruments, electronics and electrical goods.
超砥粒仕上げのメンブレンスイッチ、PCBボード、グラフィックオーバーレイ、ELパネル、回路基板を専門とするすべての材料とコンポーネントはRoHS準拠で、コンピュータ、計測器、電子機器、電気製品に適しています。

Developments regarding materials and components(e.g. motors, gearboxes, mechanical seals) are all considered in retrofit programs, for example upgraded spare parts may provide improved energy efficiency or increase the life time of wear parts, etc.
素材およびコンポーネント(モーター、ギアボックス、メカニカルシールなど)に関する開発はすべて、組み込みプログラムで考慮され、例えば、アップグレードされたスぺア部品によりエネルギー効率が改善され消耗部品の寿命が延びる可能性があります。

(b) exempting materials and components of electrical and electronic equipment from Article 4(1) if their elimination or substitution via design changes or materials and components which do not require any of the materials or substances referred to therein is technically or scientifically impracticable, or where the negative environmental, health and/or consumer safety impacts caused by substitution are likely to outweigh the environmental, health and/or consumer safety benefits thereof;
B）第4条1項に言及されている物質や材料をデザインの変更により除去したり、同物質や材料を必要としない代替品で製品の材料や構成部品を置き換えたりすることが、技術的、科学的見地からみて実践不可能な場合、或いはまた代替が環境や人の健康、或いは消費者の安全に対しもたらす悪影響が、同分野での代替による便益を上回る場合に、電気・電子機器の材料や構成部品を第4条1項の適用から免除する。

High quality material and components.
良質材料および部品。

Material and components of high quality are used.
良質の材料そして部品は使用されます。

All three badge makers are manufactured using the highest quality of material and component.
すべての3つのバッジメーカーは、最高品質の材料とコンポーネントを使用して製造されています。

For every customer, we will choose the best fit material and components for the equipments.
あらゆる顧客のために、私達は装置のための最もよい適合の材料そして部品を選びます。

The total OLED material and component market is counted as US$ 9,794 million in 2017 and is expected to grow by 35% to US$ 13,264 million in 2018.
年のOLED材料および部品市場全体は97億9,400万米ドルと集計され、2018年には35%成長した132億6,400万米ドルになる見込みだ。

Electronic materials and components in general.
電子材料および電子部材全般。

Lt;Market forecast for OLED materials and components>
Lt;OLED材料および部品市場展望>

Research fields：Electronic materials and components in general.
研究領域：電子材料および電子部材全般。

Specification-controlled use of materials and components.
材料や部品の使用を仕様書で制御。

Every instrument is handcrafted with pride from quality materials and components.
Therevoxはすべての楽器を、高品質な部品と材料によって手作りします。

The products comply with the requirements of emission standards for automotive materials and components.
製品は、自動車材料および部品の排出基準の要件に準拠しています。