MATERIALS AND TECHNOLOGIES - 日本語 への翻訳

• 材料と技術を
• 素材とテクノロジーを
• 素材や技術を
• 材料とテクノロジ

英語 での Materials and technologies の使用例とその 日本語 への翻訳

This one-year program focused on new materials and technologies, equips designers with the knowledge and skills required to make the most of emerging new technologies and materials.-..
新しい材料と技術に焦点を当てたこの1年間のプログラムは、新しく出現する新技術や材料を最大限に活用するために必要な知識とスキルをデザイナーに提供します。

In the future, as the requirements of maintaining modern architecture increase, it will become more important to share wisdom about local materials and technologies, in various regions of the world.
これから先、近代建築のメンテナンスの必要性が高まるにつれ、世界中の様々な地域の材料や技術に関する知見を皆で共有することが、より一層重要となっていくだろう。

This one-year program focused on new materials and technologies, equips designers with the knowledge and skills required to make the most of emerging new technologies and materials..
新しい材料と技術に焦点を当てたこの1年間のプログラムは、新しい技術や材料を生み出すために必要な知識とスキルをデザイナーに提供します。

By developing groundbreaking new materials and technologies, we are advancing technological innovation in each of our business segments and pioneering the future of chemistry in our unrelenting drive to serve customer needs.
時代に先行する新しい素材や技術の開発を通じて、社会の要請に絶えず応えられるよう、各事業分野の技術革新を進めるとともに、新たな化学の未来を作るための挑戦を続けています。

In addition, very low contact/thermal resistance materials and technologies are integrated into the on-wafer system for best-in-class high-current measurements up to 600A.
さらに、600Aまでのクラス最高の大電流測定のために、非常に低い接触抵抗/熱抵抗素材とテクノロジがオンウェーハシステムに統合されています。

Innovative materials and technologies,… Show all.
新しい技術と製品,革新的な材料と技術,…すべて表示。

Furthermore, placing an implant into a jaw bone requires regeneration of the jaw bone itself, and now, materials and technologies have been created that enable regeneration of one's bones.
更に、インプラントを顎の骨に再建する為には、顎の骨を再生する必要があります。そこで、現在では自分の骨を再生する材料と技術が出来上がっています。

Danelek not only laid out a plausible scenario, but demonstrated how the craft might have been built using materials and technologies available in 1896(including speculative line drawings and technical details).
作品の中で、ダネレックは、1896年に入手可能な材料と技術を使用して船が建造されたかもしれないその方法（理論的な線画(linedrawings)と技術的な詳細を含めて）を説明している。

Professor Thunman and his fellow researchers report in the journal Sustainable Materials and Technologies that their process could be designed and integrated into existing petrochemical plants, and scaled up a hundredfold or more, ultimately to transform them into tomorrow's recycling refineries.
トゥーンマン教授と彼の仲間の研究者がジャーナルに報告持続可能な材料と技術それらのプロセスを設計して既存の石油化学プラントに統合し、100倍以上にスケールアップして、最終的にそれらを明日のリサイクル製油所に変えることができた。

Materials and technologies have evolved to the point where stents weighing only a few grams can now be surgically implanted into a patient's neurovascular system, and innovations to packaging are simplifying the drug-delivery process.
材料と技術は進化し、数グラムの重さのステントがインプラントとして、外科手術により患者の神経血管に挿入されるようになっているとともに、発送時のパッケージングの技術革新は薬の配達のプロセスをより単純化するのに役立っています。

The Master of Arts(M.A.) in Fashion Design proposed by PCA, focused on new materials and technologies, is a one-year program aimed at equipping designers with the knowledge and skills required to make the most of emerging new technologies and materials..
新素材や技術に焦点を当て、PCAによって提案されたファッションデザインの芸術（マサチューセッツ州）のマスターは、新しい技術や材料を新興の大部分を作るために必要な知識とスキルを設計者に装備することを目的と1年間のプログラムです。

We investigate materials and technologies that have unexpected properties. Over the last three years, we found over 200 of these things, and so we looked back into our library and selected six we thought would be most surprising for TED.
私達は素材と技術について研究しておりそれらは意外な性質をもっています過去３年間でこういったものを200以上発見しこれらを振り返って最も意外なものをTED用に６つ選びました。

Article 14 Regarding inventions and creations accomplished by using a workplace's materials and technologies before July 1, 2001, if the workplace and the inventor or the designer concluded a contract in which they had come to agreement regarding the right to file an application for patent and the belonging of the patent right, then such agreement shall be observed.
第14条2001年7月1日以前に、職場の物質的、技術的条件を利用して完成した発明創造について、同職場と発明者又は考案者が契約を締結し、特許出願権及び特許権の帰属につき約定している場合は、その約定に従う。

Planting the seeds for brand new materials and technology| AIMR.
新しい材料と技術の種をまく|AIMR。

Stable Quality----Coming from good material and technology;
安定した品質-良い材料と技術から来る。

New materials and technology.
材料と技術の実例。

Research and development of materials and technology to construct national housing;
国民住宅建設のための資材及び技術の研究・開発。

Essential design, precious materials and technology.
本質的なデザインと高級な素材、そしてテクノロジー。

Discuss client preferences, material and technology that customer wants to use.
お客様のご要望される素材や技術について、検討します。

They push the envelope in terms of materials and technology and are now market leaders having earned their well deserved reputation for customer care.
彼らは材料と技術の面でエンベロープを押し進め、今や市場リーダーであり、顧客ケアに対する高い評価を得ています。