TOOLS AND TECHNOLOGIES - 日本語 への翻訳

• ツールとテクノロジー
• ツールや技術を
• ツールとテクノロジを

英語 での Tools and technologies の使用例とその 日本語 への翻訳

InterSystems IRIS acts as an open analytics platform, enabling you to combine your favorite tools and technologies for data exploration, business intelligence, and prediction in efficient analytics workflows.
InterSystemsIRISは、オープンな分析プラットフォームで、好みのツールや技術と組み合わせて、効率的な分析ワークフローで、データ探索、ビジネスインテリジェンス、予測を可能にします。

Nonnative beach owners can manage their beach more effectively using tools and technologies that First Nations people have developed,” Hatch says.
先住民ではないオーナーは、その海岸を、先住民の人々が作り上げてきた道具や技術を使って、より効果的に管理することができるのです」とハッチは言う。

The tools and technologies are out there now or are currently in development, and forward-thinking manufacturers must plan for these opportunities.
ここで紹介したツールやテクノロジーは、既に存在するものも、現在開発中のものもあるが、未来志向のメーカーであれば、これらの可能性を考慮する必要がある。

Too many CRM projects focus on the mechanics- specific tools and technologies- rather than the ultimate goal: increasing the value of the customer relationship,” said John Freeland, Accenture global managing partner for Customer Relationship Management.
多くのCRMプロジェクトでは特定のツールや技術に焦点を当て、顧客関係の価値増加といった最終的な目標は二の次になっている」（Accenture社CustomerRelationshipManagement部門グローバル・マネージング・パートナのJohnFreeland氏）。

Another project, sponsored by the Guardian newspaper, asked the team to build a virtual city that used existing tools and technologies to create the most sustainable urban environment possible.
TheGuardian」紙が提供する別のプロジェクトは、既存のツールとテクノロジーを活用して可能な限りサステイナブルな都市環境を創造するよう依頼している。

We utilize the most up-to-date tools and technologies to get computers running smooth and consistent. We only use and recommend the best products on the market.
我々は最新のツールと技術を利用して、コンピュータをスムーズかつ一貫性のあるものにし、市場では最高の製品のみを使用し勧めています。

For more than a decade, Design Science has been at the forefront, developing tools and technologies for making the web more useful for math and science communication.
DesignScience社は10年以上の長きに亘って、数学と科学コミュニケーションのためのWebをより有用にするためのツールと技術の開発の最前線に立ってきました。

Innovation happens everywhere and Sun is excited to be delivering new tools and technologies that will both inspire and facilitate development within new communities.".
いたるところで革新が起こっており、新しいコミュニティ内での開発を奨励し、促進する新しいツールやテクノロジーを提供していることにわれわれは、興奮している」。

Visual Studio 2015 System Requirements- Visual Studio Visual Studio provides cutting-edge tools and technologies to create apps that take advantage of the latest platform's capabilities.
VisualStudio2015のシステム要件-VisualStudioVisualStudioは、最新のプラットフォーム機能を活用するアプリを作成するための最先端のツールおよびテクノロジを提供します。

In addition to wide experience in working across various platforms, we also have rich, reliable and latest tools and technologies to build effective frame for customer-centric solutions such as.
当社では、さまざまなプラットフォームでの幅広い経験に加え、お客様中心のソリューションに効果的なフレームを構築するため、次のような豊富で信頼性の高い最新ツールとテクノロジーを完備しています：。

His company was building out tools and technologies to take advantage of this changing market dynamic, but the fact is that just because you get it doesn't mean you are guaranteed immediate success.
だが彼の会社は、変化する市場のダイナミズムを活用するためのツールとテクノロジーを構築してはいたものの、それが構築できたからといって、すぐに成功が保証されるわけではないというのが実際のところだ。

In reality, it represents one of the pillars on which the idea of'Äč'ÄčOpen Government is based, that is the mode of exercising power based on models, tools and technologies that allow public administrations to be"open" and"transparent" towards citizens.
実際には、それはへの「オープン」と「透明」であることを、政府を有効に開かれた政府、権力の行使のつまりモードの考え方はモデル、ツールや技術に基づいて、その上に柱の一つであります市民。

Melendez declined to give specifics on how the department had linked client wallets to drug transactions, saying simply,“there are tools and technologies that law enforcement uses to conduct blockchain analysis.”.
メレンデス特別捜査官は、当局がどのようにして顧客のウォレットと麻薬取引を結びつけたのかという質問に対しては、詳細を答えることを拒否し、単に「ブロックチェーンを分析するために法執行機関が利用するツールや技術が存在する」と述べるに止めた。

We will facilitate cross-regional and cross-sectoral networking on cybersecurity in the energy sector among relevant stakeholders, including national Computer Emergency Response Teams, to facilitate sharing information and knowledge on cyber threats, and support a continuing dialogue on the research and development of new cyber resilience tools and technologies to prepare for these threats.
我々は、エネルギー分野のサイバーセキュリティに関して、サイバーの脅威に関する情報と知見の共有を円滑化し、このような脅威への対応をとるため、各国のコンピューター緊急時対応チーム(CERT)を含む専門家間の、地域及び分野を超えた連携を円滑化し、また、新たなサイバー関連の強化ツール及び技術の研究開発に関する継続的な対話を支持する。

Tools and technologies support used to check accessibility- IE9- 11- Firefox V. 47- Chrome V. 52- Lecteur d'écran Jaws V. 17- Lecteur d'écran NVDA 2015- Tanaguru V. 3.1 Despite all the attention that we were able to bring the user experience of our website, if you encounter difficulties in using it, thank you to contact us by using the contact means listed below.
アクセス性をチェックするために使われるツールとテクノロジー-IE9-11-FirefoxV.47-ChromeV.52-スクリーンリーダーJawsV.17-スクリーンリーダーNVDA2015-TanaguruV.3.1より良いユーザー体験を提供できるウェブサイトになるようベストを尽くしておりますが、お使いになる上で問題がありましたら、下記の方法のいずれかで当社にご連絡ください。

Part 4 2 Tools and Technology.
PART２ツールとテクニック。

Old and new… tools and technology have changed throughout the years.
過去の30年間も続々とテクノロジー、道具は変わりました。

Technology: ancient egypt tools and technology.
技術:古代エジプトの用具および技術。

When selecting tools and technology to use in your classroom consider how it may impact people with diverse needs.
教室で使用するツールやテクノロジーを選択するときは、多様なニーズを持つ学生への影響を考慮してください。

In February 2009, Electroglas and FormFactor entered into an agreement for Electroglas to supply tools and technology to FormFactor.
年2月、ElectroglasとFormFactorは、ElectroglasがFormFactorにツールと技術を提供する契約を締結しました。