MEANS NO - 日本語 への翻訳

• 意味しません
• 意味しない
• ノーを意味する
• わけではない
• means no
• ないということです
• とは
• ないという意味だ

英語 での Means no の使用例とその 日本語 への翻訳

No payment system means no Escrow either.
支払いシステムがないということはエスクローもないということです。

Empty user name means no authentication.
空のユーザー名は、認証がないことを意味します。

This means no more fast diagonal movement.
これは、これ以上速い対角移動がないことを意味します。

And you lost the door panel, which means no drive codes.
ドア・パネルをなくしドライブコードが無意味なものに。

Our atmosphere would evaporate. which means no magnetic fields.
これは何の磁場も意味してない。

Maybe later means No.
が、後半は意味不。

Setting it to 0.5 means no effect.
それが0.5％になってしまっては使う意味もない。

MTIME= 0 means no time stamp is.
MTIME=0は、タイムスタンプが利用できないことを意味します。

It means no worries for the rest of your days.
それはあなたの日の残りのための心配を意味ないです。

MTIME= 0 means no time stamp is available.
MTIME=0は、タイムスタンプが利用できないことを意味します。

No obvious reason” means no reasons that are obvious.
Fornoapparentreason.は「明確な理由もなく」という意味になります。

The first means no air is lost.
不評の第一位はエアコンが入っていないということだ。

Net Neutrality simply means no discrimination.
ネット中立性とは差別がないことを意味する。

Then there is the issue of marketing nein means no in German.
タイトルのNeinはドイツ語で「いいえ」という意味。

This means no officers will be held criminally responsible.
当該警察官が刑事責任を問われることはありません。

Hence, no learning means no earning in the future.
勉強が、将来に役立たないわけではない。

I hope that means no problems with internet today.
今日はネットに問題がないことを願います。

An RR of one means no risk.
相対的リスク1はリスクのないことを意味します。

Plenty of toilets means no waiting.
トイレは数多くあり、待つことはなかった。

This idea that freedom means no rules.
すなわち自由とはルールのないことを意味する。