MINIMAL DESIGN - 日本語 への翻訳

• 最小限のデザイン
• ミニマルなデザイン
• 最小限の設計
• 最小のデザイン
• ミニマルデザイン

英語 での Minimal design の使用例とその 日本語 への翻訳

Before After It looks like the combination of hero header and minimal design is pretty useful in telling an atmosphere of own worldview.
BeforeAfterヒーローヘッダーとミニマルデザインは、独自の世界観の雰囲気を伝えるのにかなり有効だという印象です。

This minimal design was pioneered by Brinch Hansen's Nucleus and the hypervisor of IBM's VM.
このような最小設計はPerBrinchHansenのNucleusとIBMのVM（英語版）のハイパーバイザがさきがけである。

The mega yacht features contemporary, minimal design balanced with a tasteful interior décor that features bright furniture and wide windows.
メガヨットは、明るい家具と広い窓が特徴の上品なインテリアとバランスのとれた現代的でミニマルなデザインが特徴です。

The normal version(and therefore not Youth) has a fairly minimal design with soft lines and round edges.
通常のバージョン（したがって、青少年ではない）は、ソフトラインと丸いエッジを持つかなり最小限のデザインです。

Centaurus is a multipurpose theme for WordPress that offers a clean, minimal design.
セントラウスは、多目的のテーマですWordPressクリーンで最小限のデザインを提供します。

The date window at"3 o'clock" ensures an easy-to-read display, without visually disturbing the dial's minimal design.
さりげなく3時位置に設けられたデイト表示は、読み取りやすい文字盤のミニマムなデザインを視覚的に妨げることもない。

Google Chrome is a Google browser that combines minimal design and sophisticated technology.
GoogleChromeは、洗練された技術とミニマルなデザインを組み合わせたブラウザです。

The main characteristic of the brand is its modern form and minimal design.
時計のブランドで、モダンなフォルムと本質的でミニマルなデザインが大きな特徴です。

In fact, we have a relatively minimal design with no logo or bright colors, two 3W speakers with support for Dolby Atmos, a high quality audio amplifier and the Japanese Hi-Res certificate.
実際には、ロゴや鮮やかな色のない比較的最小限のデザイン、DolbyAtmosをサポートする2つの3Wスピーカー、高品質のオーディオアンプ、そして日本のHi-Res証明書があります。

When choosing a theme, you should look for one that offers a minimal design with little to no distracting elements, and it's important that you go with a theme that is optimized for speed.
テーマを選択するときは、気を散らす要素がほとんどない最小限のデザインを提供するものを探す必要があります。また、速度が最適化されたテーマを使用することが重要です。

Following the lines of“Linea” pursuing minimal design and“Sartoria” specializing in leather products, a new casual line“CDM by CARPEDIEM” has appeared.
ミニマルデザインを追求した”Linea”やレザープロダクトに特化した”Sartoria”等に続き、新たにカジュアルライン”CDMbyCARPEDIEM”が登場。

To interrupt the clean and minimal design of the case there is only one button with which it is possible to reactivate the screen or to which it is possible to associate a personalized function with prolonged pressure.
ケースのクリーンで最小限のデザインを中断するにはボタンは1つだけです画面を再アクティブ化できるか、パーソナライズされた機能を長時間のプレッシャーに関連付けることができます。

When you are starting a blog in the Fashion niche or the Beauty niche, you need to look for a theme that offers a minimal design and is optimized for speed and can handle image-heavy content.
あなたがファッションニッチや美容ニッチでブログを始めているとき、あなたはaを提供するテーマを探す必要があります。最小限のデザインで、スピードを重視して最適化されており、画像の多いコンテンツにも対応可能。

The family of devices come in pin-to-pin, scalable RDS(on) options to support different loads with minimal design changes. Integrated current sensing allows for the driver to regulate the motor current during start up and high load events.
このデバイス・ファミリは、最小限の設計変更で各種の負荷に対応できるように、各種RDS(on)のピン互換品を取りそろえています。電流検出機能を内蔵しているため、ドライバは起動時や高負荷時にもモータの電流をレギュレートできます。

Elfoid is a cellphone-type teleoperated android that follows the concept of Telenoid. Minimal design of human and soft, pleasant-to-the-touch exterior are implemented in cellular phone size. Thanks to its capability of cellular phone, everyone can easily talk with a person in the remote place while feeling as if they are facing with each other.
エルフォイドはテレノイドのコンセプトを継承した携帯型遠隔操作アンドロイドです．人間のミニマルデザインと柔らかく肌触りのよい外装を携帯電話サイズのボディで実現しています．通常の携帯電話としての機能を有するため，誰もが何時でも何処でも簡単に，あたかも相手が目の前にいるかのように自然に相手と対話することができます．。

With a minimal design, Roam integrates seamlessly into any workspace.
ミニマム設計のRoamは、どんなスペースにもシームレスにフィットします。

Minimal design, that transformed an old style apartment into a modern trendy mansion.
古いスタイルのアパートを現代的なトレンディな邸宅に変えたミニマルなデザイン。

Lower costs often indicate a minimal design process, whereas higher costs may have more sophisticated engineering.
コストが低いと設計プロセスが最小限になることがよくありますが、コストが高いとエンジニアリングが洗練されます。

Above all, the attraction of the tissue case is its simple and calm minimal design.
なによりもそのシンプルで寡黙なミニマルデザインが魅力です。

Then they were made with a minimal design, which was more than offset by an attractive form.
それからそれらは魅力的な形態によって相殺された以上の最小限のデザインで作られました。