英語 での Minimal maintenance の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Since installing the EDDY Pump System, ships have experienced multi-year, trouble-free, minimal maintenance and zero-leak patented seal design operation.
EDDYポンプシステムを導入して以来、船舶は数年にわたり、トラブルフリーで最小のメンテナンスとゼロリークを経験しました。Lower running costs, higher pumping speeds, minimal maintenance and lower environmental impact all lend weight to the case for mechanical dry pumps.
低ランニングコスト、高排気速度、最小限の保守、そして低環境負荷すべての点で、メカニカルドライポンプに軍配があがります。Convenient:The easy to use system is simple to install, requires minimal maintenance and eliminates safety hazards associated with traditional gas supplies.
便利:使いやすいシステムは取付けやすく、最低の維持を要求し、そして従来のガス供給と関連付けられる安全上の問題を除去します。Conduct minimal maintenance to devices, such as exchanging used or broken elements.
デバイスを最小限のメンテナンスを実施します。,使用または壊れた要素を交換など。Robust and compact, BPHEs offer long-term reliability with minimal maintenance.
堅牢でコンパクトなBPHEは、最低限のメンテナンスで、長期にわたる信頼性を提供します。The reliable and robust design requires minimal maintenance and ensures the highest level of safety for operators.
信頼性の高い堅ろうな設計により、メンテナンスを最小限に抑え、オペレーターに対する最高レベルの安全性を約束します。The reliable and robust design requires minimal maintenance and meets customer demands for easy and safe operation.
信頼性の高い堅ろうな設計により、メンテナンスを最小限に抑え、簡単で安全な操作性を求める顧客の需要を満たすことができます。It can withstand the wear and tear that comes from daily use and often requires minimal maintenance.
それは毎日の使用から来、頻繁に最低の維持を要求する消耗に抗できます。Long service life and minimal maintenance with the electromagnetic flow sensor type 2551/2552.
電磁気フローセンサタイプ2551/2552は、長いサービス寿命と最低限のメンテナンスが特徴。All components are standardized and require minimal maintenance effort at the site.
全ての部品は標準化され、作業場でのメンテナンスを最小限に抑えます。Clear using hand tools, or oil engages or create minimal maintenance.
手用具の使用をオフに,油、従事または最小限のメンテナンスを作成。It's also easy to operate and maintain with streamlined start-up and shutdown protocols and minimal maintenance requirements.
起動からシャットダウンまで無駄のないプロトコールを備えており、またメンテナンスも最小限ですむため、操作が容易です。The GXS provides robust and reliable operation even in harsh applications, and its long service intervals mean minimal maintenance is required.
GXSは、過酷なアプリケーションにおいても堅牢で安定した動作を提供し、サービス間隔が長いため、保守が最小限で済みます。Requires minimal maintenance thanks to the excellent sensor stability and high-quality materials.
センサの安定性と素材の品質において優れており、メンテナンスが最小限で済みます。Like all Moba machines, the Maxipack has been designed and built for ultimate reliability and minimal maintenance.
他の全てのモバ機械と同じように、マキシパックは究極の信頼性と最小限のメンテナンスを目的として設計されています。We manufacture machinery, robust, reliable, productive and with minimal maintenance.
堅牢で、信頼性が高く、生産性が高く、メンテナンスが最小限の機械を製造しています。Telescoping Outrigger Poles with low installation costs, long service life and minimal maintenance all combine to provide cost effective solutions.
費用効果が大きい解決を提供するために低い設置費用、長い耐用年数および最低の維持のアウトリガーポーランド人をはめ込みますすべてのコンバイン。The analyzer requires minimal maintenance and features chemical based self-cleaning for trouble free operation.
化学薬品ベースのセルフクリーニング機能を特徴としており、分析装置が必要とするメンテナンスは最小限です。Shock helicopter model Ka-52 can be used in combat conditions continuously for 12 days, and while it needs minimal maintenance.
衝撃52のKaモデルヘリコプターは、戦闘条件で12日連続して使用することができるので、それは最小限のメンテナンスを必要とします。But do not leave any doubt… R. Zagidullin(Ufa)Of course, paving requires a one-time effort and minimal maintenance.
しかし、間違いないでください…R.ザジダリン(ウファ)もちろん、舗装には一度の努力と最小限のメンテナンスが必要です。
