英語 での Regular maintenance の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Regular maintenance has not been performed.
定期メンテナンスは実施いたしません。Regular maintenance increases the life of the machine.
定期保守は機械の寿命を延ばす。There is no regular maintenance this week.
今週は、定期メンテナンスを実施いたしません。Also, the“regular maintenance” is almost nothing.
普段のメンテナンス」なんて理念もほとんど。Q: What regular maintenance is required?
Q:定期的なメンテナンスは何が必要ですか？Regular maintenance can undoubtedly prevent bigger problems.
定期的なメンテナンスは、大きなトラブルを未然に防ぎます。Regular maintenance was done.
定期メンテナンスが完了いたしました。Q: Do they require regular maintenance?
Q:定期的なメンテナンスは必要ですか？The roof is thatched, and requires regular maintenance.
屋根は定期的ねメンテナンスが必要です。You must know that regular maintenance is more effective.
定期的なメンテナンスはより有効で、をお勧めしております。It does however require very regular maintenance.
しかしながら定期的な点検が必要です。And for some, regular maintenance may be what's needed.
そうは言っても定期的なメンテナンスは、やはり必要と言えます。And regular maintenance recommended.
また、定期保守を実。The website itself also requires regular maintenance.
ホームページも定期的なメンテナンスが必要です。Both do not require any regular maintenance.
どちらも定期的なメンテナンスは欠かせません。Did the car undergo regular maintenance?
車のメンテナンスは定期的にされていますか。Your house needs regular maintenance.
家は、定期的なメンテナンスが必要です。They both require regular maintenance.
両方とも、定期的なメンテナンスが必要です。Regular maintenance will be conducted during the following period.
定期メンテナンスは下記の期間で行われます。Regular maintenance does not have to be a huge task.
定期メンテナンスも欠かせないお仕事です。
