英語 での Minor version の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The latest 3.10 minor version or a newer maintained version are also acceptable.
最新の3.10マイナーバージョンか、それよりも新しいバージョンが利用可能です。As a minor version, it doesn't involve database changes, and will be possible upgrade your system so simply as using the command rpm-U.
マイナーバージョンアップのため、データベースの変更はありません。rpm-Uコマンドを使うだけでアップグレードできます。Update(minor version)- a newer build within the same version of Acronis software.
アップデート(マイナーバージョン)とは、アクロニスソフトウェアの同じバージョンにおけるより新しいビルドです。You should always use the most recent minor version of a release to backup and/or restore your Tower installation version. .
Towerインストールのバージョンをバックアップおよび復元する場合は、最新のマイナーバージョンを必ず使用するようにしてください。The Mach-O format also offers real minor version checking, unknown on ELF systems.
Mach-O形式は,ELFシステムの関知しないマイナーバージョンの確認を行います。(n+1)(this ensures maximum skew of 1 minor version between the oldest and newest kube-apiserver instance).
(n+1)とします（最新と最古の間で、最大で1つのマイナーバージョンの差異となります）。The settings defined in the Setup page will be preserved when you install a new minor version of FlowForce Server.
セットアップページ内で定義されている設定は、FlowForceServerの新規のマイナーバージョンをインストール場合保管されます。This means that if the version of the original part was, e.g., 1.0, then the new minor version will be set to 1.1.
つまり、元の部品のバージョンが1.0の場合、新しいマイナーバージョンは1.1に設定されます。They are expected to match the kube-apiserver minor version, but may be up to one minor version older(to allow live upgrades).
I will explain the step-by-step instructions below: Download the source code of PHP which is suitable to major and minor version of your PHP from PHP Snapshots.
以下で詳しい手順を解説します。PHPSnapshotsから、自分のPHPのメジャーバージョンとマイナーバージョンに合ったソースコードをダウンロードします。If a release includes non-essential changes- such as internal refactors, changes to implementation details, performance improvements, or minor bugfixes- we will bump the minor version even when there are no new features.
リリースがあまり本質的でない変更、例えば内部のリファクタリング、実装の詳細の変更、パフォーマンス改善、小さなバグ修正といったものに関する場合、我々は新機能がなくともマイナーバージョンを上げます。When this setting is applied, people who have permission to edit the file can work on the file, but those who have permission only to read the file cannot see the minor version.
この設定を適用すると、ファイルを編集する許可が与えられているユーザーはファイルを操作できますが、ファイルを読み取る許可しか与えられていないユーザーはマイナーバージョンを表示できません。This minor version does not bring any new major features but it does go to fix some points that needed attention.
このマイナーバージョンは、新しい主要な機能をもたらすものではありませんが、それは注意を必要に応じていくつかの点を修正するために行くのですか。Java minor version upgrade can naturally catch up with future OS upgrades(stay with the specific version for stability).
今後、OSのアップグレードに合わせてJavaのマイナーバージョンのアップグレードも自然な流れで行われる可能性がある（ただし、安定性のために特定のバージョンに固定する）。This is meant to consist only of the major and minor version parts, e.g. 2.5, even for version 2.5.1. Set by version. .
これは、メジャーバージョン、マイナーバージョンの定義部分のみを含む文字列です。例えば、2.5.1というのがあったとすると、2.5になります。versionを使って設定します。When a new minor version of the product is available, you are entitled to a free update provided that you already own a license key for the current major version. .
新たに製品のマイナーバージョンが入手可能になった際、すでに所有する現在のメジャーバージョンのライセンスキーに対して無料アップデートを受ける権利を有するものとします。When a new minor version of the software is released, you will receive an email notification with release information and links to your free software upgrade.
ソフトウェアの新しいマイナーバージョンがリリースされたときには、その情報と無料のソフトウェアアップグレードへのリンクをメールで送信いたします。Minor version changes when breaking amendments(e.g. new mandatory field) are introduced to the database, making the"old" application incompatible with the new database schema.
マイナーバージョンは,互換性のない修正(必須フィールドの追加など)がデータベースに導入されて,"旧"アプリケーションが新しいスキーマに適合しなくなった場合に更新します。Minor Version" means a later version of the Software identified by a change in the digit(s) immediately to the right of the first decimal point x.X. x.
マイナーバージョン」とは、小数点第1位(x.X.x)のすぐ右の桁変更で見分けられる、ソフトウエアのより新しいバージョンを意味する。The last minor version of the 2.x line, 2.7, received over 150 bug fixes since 2.7.1 in November 2010.
X系の最後のマイナーバージョンである2.7は、2010年11月の2.7.1から150個以上のバグ修正が行われています。
