英語 での More user-friendly の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When a server uses a web browser to read cookies they can help a website deliver a more user-friendly service.
サーバーがブラウザを使用しCookieを読み取るため、Cookieはウェブサイトでよりユーザーフレンドリーなサービスを提供する上で役立ちます。The laptop comes with Windows 10, Microsoft Office Family& Student and a more user-friendly BIOS interface.
Info can provide the users of this website with more user-friendly services that would not be possible without the cookie setting.
Infoは、クッキーを使用することにより、このウェブサイトのユーザーに、クッキー設定なしでは不可能な、よりユーザーフレンドリーなサービスを提供することができます。I think there is a lot of potential for its application if it reaches across different industries and also become more user-friendly.
デジタルファブリケーションがいろいろな産業と出会い、ユーザーにとってより使いやすいものになっていくならば、その応用のポテンシャルは大きなものであると思います。When used, the cookie can help make our Services more user-friendly, for example by remembering your language preferences and settings.
クッキーはその後、弊社のサービスをユーザーにとってより便利なものにします。例えば、お客様の言語設定やその他の設定を記憶します。Cookies help make our website more user-friendly, efficient, and secure.
クッキーは、当社のウェブサイトをよりユーザーフレンドリー、効率的、そして安全にするのに役立ちます。They are designed to make our online services more user-friendly and effective overall.
Cookieはインターネットサービスを、全体としてよりユーザーフレンドリーでより効果的にするために役立っています。Our goal was to create a more user-friendly and transparent side, telling what we stand for.
私たちの目標は、よりユーザーフレンドリーかつ透明側を作成することでした,それは我々が放置何伝えます。It has a more user-friendly interface than ever enables intuitive trading.
これまでより、更にユーザフレンドリーなインターフェイスは、直感的なトレーディングを可能としました。The licensing and subscription issues that can occur with VS2015 have been addressed in an effort by Microsoft to make these areas more user-friendly.
VS2015で生じていたライセンスとサブスクリプションの問題は、もっとユーザーに優しくするというMicrosoftの取り組みにより解消された。Homepage Protection- Improved to be more user-friendly by adding more details.
ホームページ保護-詳細を追加することで、よりユーザーフレンドリーであることを改善しました。In production, the no_script_name is set to true, so the URLs show only the routing information and are more user-friendly.
運用環境において、no_script_nameパラメーターはonに設定されるので、URLはルーティング情報だけを示し、よりユーザーフレンドリーです。The user interface has been improved, so that it has become more user-friendly with intuitive operations!
The wlandebug(8) tool provides a more user-friendly mechanism for doing the same thing.
Wlandebug(8)ツールは、同じことをするために、よりユーザフレンドリなメカニズムを提供します。The popular mobile application for online trading has received a number of important changes becoming even more user-friendly.
オンライン・トレーディングで人気があるこのモバイルアプリケーションは、いくつかの重要な変更が施され、これまで以上にユーザーフレンドリーになる。This technology has evolved to become quicker, sleeker, and more user-friendly.
この技術は、より速く、より滑らかに、そしてよりユーザーフレンドリーなものに進化しました。Compared with lawn lights and garden lights, the wall lights provided by tomtop are more user-friendly.
芝生ライト、ガーデンライトと比較すると、TOMTOPが提供する壁のライトは、よりユーザーフレンドリーです。Chen further explained that the smartphone will be cheaper and more user-friendly than its predecessor.
陳氏はさらに、スマートフォンはその前任者よりも安く、よりユーザーフレンドリーになるだろうと説明した。This symbol can also be refined and more user-friendly by making the pin names invisible and changing the shape of the symbol.
また、このシンボルは、端子名の非表示やシンボル形状の変更によって、洗練させたりさらに使いやすくしたりすることもできます。We hope this revised version can provide a more user-friendly interface and operating functions, so uSpectrum PC Software can be a powerful tool to assist users in analyzing data.
この改訂バージョンでより使いやすいインターフェイスと操作機能を提供できることを願って、uSpectrumPCソフトウェアはユーザーのデータ分析を支援する強力なツールとなります。
