MORE FRIENDLY - 日本語 への翻訳

• もっと優しい
• よりフレンドリーな
• より友好的な
• もっと優しく
• もっとフレンドリーな

英語 での More friendly の使用例とその 日本語 への翻訳

In my opinion, it is that we, as a society, we need to become more friendly with each other.
私の意見では、人類はコミュニティとして、もっと友好的になる必要があるというこ。

Today, the public look at the small mother, the little father, the vision has become more friendly?
今日では、小さなお母さん、小さなお父さん、ビジョンは、より友好的になってきたのパブリック見て?

If you also want to make the world a better place, welcome to the Women's Fan Companion Program, rally your people to create a more friendly gender environment.
また、世界をより良い場所にしたい場合は、女性のファンコンパニオンプログラムへようこそ、よりフレンドリーな性別環境を作成するためにあなたの人々を結集してください。

Asia-Pacific countries especially Singapore, Thailand, and Indonesia have adopted the digital asset framework into their financial services framework and they have a more friendly approach towards cryptocurrency.
アジア太平洋諸国、特にシンガポール、タイ、およびインドネシアは、デジタル資産フレームワークを金融サービスフレームワークに採用しており、暗号通貨に対してより友好的なアプローチを取っています。

We continue to respond to the needs of pet lovers, pursue the development of more friendly products and support your life with your pets with reliable lineup of products.
そして、これからもペット愛好家の方々のニーズにお応えし、さらに親しまれる製品開発にはげみ、信頼のラインナップでペットとの暮らしを応援します。

Harnack notes this of Russians: that their more friendly feeling towards the West tends Romeward, not in an Evangelical direction(Reden and Aufsätze, II, 279);
ハルナックこれはロシアの注意事項：もっと親しみやすい感じということになりがちローマ西に向かって、福音主義の方向ではなく（aufsätzeredenと、2世、279）;

And with a composer like Mozart- as well as Bach and Beethoven, but specifically Mozart- the relationship has become more precise for me, and he has become more friendly towards me.
バッハやベートーヴェンもそうですが、特にモーツァルトのような作曲家の場合、私にとっては相手の作曲家との関係はより正確になっていますし、相手は私に対してより優しくなっています。

Later, after Phineas and Ferb helped rescue Biff, Buford became more friendly towards them and began taking a more active part of their adventures.
フィニアスとファーブが救助ビフを助けた後に後で、ビューフォードは彼らに向かって、より友好的になり、彼らの冒険をより積極的に参加し始めました。

The philosophy of Bolivarcoin is to follow the ideals set by others altcoins and adapt it and make it more friendly for it users by creating a social media campaign to inform about its benefits and uses.
Bolivarcoinの哲学は、他の人たちが設定した理想をフォローし、それに適応させて、そのメリットと用途を知らせるソーシャルメディアキャンペーンを作成することで、よりフレンドリーにすることです。

To reach that goal, to make the data more friendly for the end-user, the data are published in reports in well-known formats(pdf, Microsoft Excel, csv, etc.) and stored directly in Alfresco as static documents organized in folders, versioned, authorized and published.
データをエンド・ユーザーのためのより友好的にその目標を達成する、データが既知の形式のレポートで公表される(pdfファイル、MicrosoftExcel、csv等)、フォルダー、バージョン管理、承認、公開で整理される静的ドキュメントとして屋外に直接格納されています。

They're usually a lot more friendlier.
普段はもっとフレンドリーなんですよ。

Staff could be more friendly.
スタッフはよりフレンドリーになるかもしれません。

Please be more friendly next time.
次回はもっと優しくしてやって下さい。

Be more friendly to other girls.
もっと女性には優しくしよう。

If anything people here are more friendly.
そしてなにより人々が友好的なのがいい。

Koreans are much more friendly than Japanese.
外国人は、日本人以上に人懐っこく友好的であることが多いです。

Affairs into order or suddenly becoming more friendly.
冷たく接するようになった、あるいは急に優しくなった。

And I would have like it to end more friendly.
もっと優しく終わらせて欲しかった。

Connect with other buildable engines for even more friendly fun.
他の組み立て式の機関車とつなげて、もっと楽しく、仲良く。

Connect with other buildable engines for even more friendly fun.
他の組み立て式の機関車とつなげて仲良く走ればさらに楽しい。