英語 での An environmentally friendly の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is very beneficial to the environment and is recognized as an environmentally friendly material.
This is very beneficial to environmental protection and is recognized as an environmentally friendly material.
これは、環境に非常に有益であると環境に優しい材料として認識されています。At a 300% efficiency rate, a ground source heat pump will prove a cost efficient as well as an environmentally friendly investment that will help you save up to 40% on heating bills compared to conventional heating systems.
の効率率で、地上の源のヒートポンプは有効な環境に優しい投資慣習的な暖房装置と比較される暖房費で、また費用が助ける40%まで救う証明します。For the Tokyo Olympic Games, Japan will take the most sophisticated measures in an environmentally friendly manner to ensure that athletes, spectators and staff will not suffer from the hot and humid weather.
東京オリンピックに関して、日本は環境に優しい方法で最も洗練された対策を講じ、アスリートや観客、スタッフが蒸し暑い気候に苦しまないようにします」。We have incorporated the latest in digital monitors and controls, rapid-recovery, energy-saving stand-by cycles, and an environmentally friendly anti-siphon water supply to deliver precisely controlled film processing with minimal operator training or experience.
デジタルモニタ、制御装置、高速復元、省エネ型スタンドバイサイクル、環境にやさしいアンチサイフォンウォーターサプライに最先端技術を導入し、最小限のオペレータ研修または経験で正確に制御されたフィルム処理を実行できます。An environmentally friendly initiative paired with a touristic activity by Plastic Whale, the 2 hour boat trip really delivers on both fun and picturesque locations.
As an integral part of the upgrade, ABB will install the world's first 380-kilovolt(kV) gas-insulated switchgear(GIS) which uses an environmentally friendly alternative gas mixture to the industry standard SF₆.
このアップグレードの不可欠な部分として、ABBは業界標準のSF6ガスに代わる環境に優しい代替混合ガスを使用する世界初の380kVガス絶縁開閉装置(GIS)を設置します。From ANKO's water collecting and reuse system, green building design, office lighting solutions and plenty of green plants, you can tell that ANKO is dedicated in building an environmentally friendly workplace.
ANKOの水回収と再利用システム、緑の建物の設計、オフィスの照明ソリューション、緑の植物から、ANKOは環境にやさしい職場を築くことに専念しています。With our strong connection with the Department of Electrical and Electronics Engineering as an asset, we foster talented individuals capable of designing in a wide range of fields, from technology development to institutional design, towards the construction of an environmentally friendly society.
The paper-based barrier packaging material can be marketed as an environmentally friendly packaging material because it is possible to choose from a wide range of eco-friendly materials, such as biodegradable and biomass materials, for the sealant layer.
シーラント層には、生分解性素材やバイオマス素材など、環境に配慮した多様な素材の選択が可能なため、環境配慮型包材としての展開が可能です。The plastic reinforcement grids is designed for use in creating gravel driveway and car parking surfaces and can be filled with either gravel or grass and create an environmentally friendly surface for vehicle.
プラスチック補強グリッドは、砂利の車道と車の駐車場を作るのに使用するために設計されており、砂利や草で満たされ、車両に環境にやさしい表面を作り出します。CC UV cured glue for touch screen repair UV curing technology, is considered an environmentally friendly green technology, mainly used in coatings, inks, adhesives and other fields.
タッチ画面修理のための50CC紫外線治された接着剤紫外線治癒の技術は、主にコーティング、インク、接着剤および他の分野で使用される環境に優しい緑の技術と、して考慮されます。The xevo YU, an environmentally friendly two-generation family house, received an Excellence Award and a Nikkei Sangyo Shimbun Award at the Nikkei Excellent Products and Services Awards 2010.
日経優秀製品・サービス賞2010」において、環境配慮型二世帯住宅「xevoYU」が優秀賞・日経産業新聞賞受賞。We have tool grinding machines, as well as an environmentally friendly filtration device, measurement and inspection equipment, and we offer total solutions from technical support to maintenance to our customers.
工具研削盤はもちろん、環境に配慮した濾過装置、測定・検査機器などを取り揃え、お客様への技術サポートからメンテナンスまで、トータルソリューションを提供いたします。GreenGeeks aims to not only provide stellar web hosting services to website owners like yourself, but do it in an environmentally friendly way too.
GreenGeeksはあなた自身のようなウェブサイトの所有者に星のウェブホスティングサービスを提供するだけでなく、環境にやさしい方法でそれをすることを目指しています。STX Europe, builders of some of the world's most well-known cruise ships such as the Queen Mary 2 and the Oasis of the Seas, has embarked on an initiative to create an environmentally friendly cruise ship.
QueenMary2やOasisoftheSeasといった世界で最も有名なクルーズ船を建造したSTXEuropeは、環境に優しいクルーズ船を作り出すことに乗り出した。The Company officially launched sales of SHIELDPLUS® on October 30, 2017. The product has received an impressive response in Japan and overseas as an environmentally friendly barrier material.
本年10月30日より正式販売を開始し、環境配慮型バリア素材として国内外より大きな反響をいただいております。Our company is committed above and beyond just handling leather to developing the leather industry into a sustainable one that contributes in an environmentally friendly way offering materials that are safe for human use.
ハシモト産業では、皮革を取り扱う上で、皮革業界が今後も持続可能な産業へ発展する様に貢献すべく、環境に配慮した製造方法で人体に安全な素材を提供致します。In addition to the many personal benefits, rechargeable hearing aids are convenient and an environmentally friendly option for those who don't want to dispose of old batteries and buy new ones.
また、充電式補聴器は、古い電池の廃棄や新しい電池の購入を好まない人たちにとって便利で環境にやさしい選択肢です。Acquaintance with the southern capital of Kazakhstan, its past and present, the unique nature and favorite places of the citizens- all this in one excursion on an innovative type of transport- an environmentally friendly, fully electric eco bus!
カザフスタン南部の首都、その過去と現在、市民のユニークな性質と好きな場所-このすべてを革新的なタイプの輸送-環境に優しい、完全に電気的なエコバスに！
