MY WILL - 日本語 への翻訳

• 私の意志
• 私の意思
• わたしの旨を

英語 での My will の使用例とその 日本語 への翻訳

My will is God's will..
私の意志は神の意志なのだ。

Not My will but God's will be done.”.
私の意志ではなく、神仏の御心が達せられる」。

My will and your will are not important.
私の欲求や私の考えは重要ではない。

My will is God's will..
私たちの意志は神の意志です。

My will is stronger than your will..
私の意志はあなたの意志より強い。

Not my will, oh God, but yours.
わたしの意志ではなく、おお主よ、あなたの。

Shinji: Is this my will?
シンジ「これは僕の意志？」。

Not my will but God's will be done.
自分の意思ではなく、神の意思が行われますように。

Not My Will but Your will be done.
わたしの意志ではなく、あなたのご意志がなされますように。

My Will guides them.
わたしの意志が彼らを導く。

Do My Will and My Will will be your will..
MywillIgivetoyou私の意志も、あなたのものです。

He needs my will.
私の意志が必要なんだ。

Everything depends on my will.
すべてはわたしの意志にかかっています。

My will is weak today.
今日のオレは意志薄弱である。

My will is God's will..
神の意志は、私たちの意志であると。

That takes all my will.
全ては、俺の意志が、。

I surrender my will to you right now.
あなたの意志は私がたった今受け継ぎました。

I fight with my will.
僕は、僕の意思で戦う。

Your will and my will- become one.
あなたの意志と私の意志がどうかひとつでありますように。

My will is your will..
わたしの意志があなたの意志だ。